GNTBRP
3. ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 ειπεν V-2AAI-3S G2036 αυτοις P-DPM G846 ουκ PRT-N G3756 ανεγνωτε V-2AAI-2P G314 τι I-ASN G5101 εποιησεν V-AAI-3S G4160 δαυιδ N-PRI G1138 οτε ADV G3753 επεινασεν V-AAI-3S G3983 αυτος P-NSM G846 και CONJ G2532 οι T-NPM G3588 μετ PREP G3326 αυτου P-GSM G846

GNTTRP
3. ὁ T-NSM G3588 δὲ CONJ G1161 εἶπεν V-2AAI-3S G3004 αὐτοῖς· P-DPM G846 οὐκ PRT-N G3756 ἀνέγνωτε V-2AAI-2P G314 τί I-ASN G5101 ἐποίησεν V-AAI-3S G4160 Δαυεὶδ, N-PRI G1138 ὅτε ADV G3753 ἐπείνασεν V-AAI-3S G3983 καὶ CONJ G2532 οἱ T-NPM G3588 μετ\' PREP G3326 αὐτοῦ;P-GSM G846

GNTERP
3. ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 ειπεν V-2AAI-3S G2036 αυτοις P-DPM G846 ουκ PRT-N G3756 ανεγνωτε V-2AAI-2P G314 τι I-ASN G5101 εποιησεν V-AAI-3S G4160 δαβιδ N-PRI G1138 οτε ADV G3753 επεινασεν V-AAI-3S G3983 αυτος P-NSM G846 και CONJ G2532 οι T-NPM G3588 μετ PREP G3326 αυτου P-GSM G846

GNTWHRP
3. ο T-NSM G3588 δε CONJ G1161 ειπεν V-2AAI-3S G2036 αυτοις P-DPM G846 ουκ PRT-N G3756 ανεγνωτε V-2AAI-2P G314 τι I-ASN G5101 εποιησεν V-AAI-3S G4160 δαυιδ N-PRI G1138 οτε ADV G3753 επεινασεν V-AAI-3S G3983 και CONJ G2532 οι T-NPM G3588 μετ PREP G3326 αυτου P-GSM G846

LXXRP



KJV
3. But he said unto them, {SCJ}Have ye not read what David did, when he was an hungred, and they that were with him; {SCJ.}

AMP
3. He said to them, Have you not even read what David did when he was hungry, and those who accompanied him--[Lev. 24:9; I Sam. 21:1-6.]

KJVP
3. But G1161 CONJ he G3588 T-NSM said G2036 V-2AAI-3S unto them G846 P-DPM , {SCJ} Have ye not G3756 PRT-N read G314 V-2AAI-2P what G5101 I-ASN David G1138 N-PRI did G4160 V-AAI-3S , when G3753 ADV he G846 P-NSM was hungry G3983 V-AAI-3S , and G2532 CONJ they G3588 T-NPM that G3588 T-NPM were with G3326 PREP him G846 P-GSM ; {SCJ.}

YLT
3. And he said to them, `Did ye not read what David did, when he was hungry, himself and those with him --

ASV
3. But he said unto them, Have ye not read what David did, when he was hungry, and they that were with him;

WEB
3. But he said to them, "Haven't you read what David did, when he was hungry, and those who were with him;

NASB
3. He said to them, "Have you not read what David did when he and his companions were hungry,

ESV
3. He said to them, "Have you not read what David did when he was hungry, and those who were with him:

RV
3. But he said unto them, Have ye not read what David did, when he was an hungred, and they that were with him;

RSV
3. He said to them, "Have you not read what David did, when he was hungry, and those who were with him:

NKJV
3. But He said to them, "Have you not read what David did when he was hungry, he and those who were with him:

MKJV
3. But He said to them, Have you not read what David did when he was hungry, and those who were with him,

AKJV
3. But he said to them, Have you not read what David did, when he was an hungered, and they that were with him;

NRSV
3. He said to them, "Have you not read what David did when he and his companions were hungry?

NIV
3. He answered, "Haven't you read what David did when he and his companions were hungry?

NIRV
3. Jesus answered, "Haven't you read about what David did? He and his men were hungry.

NLT
3. Jesus said to them, "Haven't you read in the Scriptures what David did when he and his companions were hungry?

MSG
3. Jesus said, "Really? Didn't you ever read what David and his companions did when they were hungry,

GNB
3. Jesus answered, "Have you never read what David did that time when he and his men were hungry?

NET
3. He said to them, "Haven't you read what David did when he and his companions were hungry—

ERVEN
3. Jesus said to them, "You have read what David did when he and those with him were hungry.