GNTBRP
35. και CONJ G2532 εδικαιωθη V-API-3S G1344 η T-NSF G3588 σοφια N-NSF G4678 απο PREP G575 των T-GPN G3588 τεκνων N-GPN G5043 αυτης P-GSF G846 παντων A-GPN G3956
GNTTRP
35. καὶ CONJ G2532 ἐδικαιώθη V-API-3S G1344 ἡ T-NSF G3588 σοφία N-NSF G4678 ἀπὸ PREP G575 τῶν T-GPN G3588 τέκνων N-GPN G5043 αὐτῆς P-GSF G846 πάντων.A-GPN G3956
GNTERP
35. και CONJ G2532 εδικαιωθη V-API-3S G1344 η T-NSF G3588 σοφια N-NSF G4678 απο PREP G575 των T-GPN G3588 τεκνων N-GPN G5043 αυτης P-GSF G846 παντων A-GPN G3956
GNTWHRP
35. και CONJ G2532 εδικαιωθη V-API-3S G1344 η T-NSF G3588 σοφια N-NSF G4678 απο PREP G575 παντων A-GPN G3956 των T-GPN G3588 τεκνων N-GPN G5043 αυτης P-GSF G846
LXXRP
KJV
35. {SCJ}But wisdom is justified of all her children. {SCJ.}
AMP
35. Yet wisdom is vindicated (shown to be true and divine) by all her children [by their life, character, and deeds].
KJVP
35. {SCJ} But G2532 CONJ wisdom G4678 N-NSF is justified G1344 V-API-3S of G575 PREP all G3956 A-GPN her G3588 T-GPN children G5043 N-GPN . {SCJ.}
YLT
35. and the wisdom was justified from all her children.`
ASV
35. And wisdom is justified of all her children.
WEB
35. Wisdom is justified by all her children."
NASB
35. But wisdom is vindicated by all her children."
ESV
35. Yet wisdom is justified by all her children."
RV
35. And wisdom is justified of all her children.
RSV
35. Yet wisdom is justified by all her children."
NKJV
35. "But wisdom is justified by all her children."
MKJV
35. But wisdom has been justified by all her children.
AKJV
35. But wisdom is justified of all her children.
NRSV
35. Nevertheless, wisdom is vindicated by all her children."
NIV
35. But wisdom is proved right by all her children."
NIRV
35. All who follow wisdom prove that wisdom is right."
NLT
35. But wisdom is shown to be right by the lives of those who follow it. "
MSG
35. Opinion polls don't count for much, do they? The proof of the pudding is in the eating."
GNB
35. God's wisdom, however, is shown to be true by all who accept it."
NET
35. But wisdom is vindicated by all her children."
ERVEN
35. But wisdom is shown to be right by those who accept it."