GNTBRP
GNTTRP
GNTERP
GNTWHRP
LXXRP
3. κατεβησαν G2597 V-AAI-3P δε G1161 PRT οι G3588 T-NPM αδελφοι G80 N-NPM ιωσηφ G2501 N-PRI οι G3588 T-NPM δεκα G1176 N-NUI πριασθαι V-AMN σιτον G4621 N-ASM εξ G1537 PREP αιγυπτου G125 N-GSF
KJV
3. And Joseph’s ten brethren went down to buy corn in Egypt.
AMP
3. So ten of Joseph's brethren went to buy grain in Egypt.
KJVP
3. And Joseph H3130 \'s ten H6235 brethren H251 went down H3381 to buy H7666 corn H1250 in Egypt H4714 .
YLT
3. and the ten brethren of Joseph go down to buy corn in Egypt,
ASV
3. And Josephs ten brethren went down to buy grain from Egypt.
WEB
3. Joseph's ten brothers went down to buy grain from Egypt.
NASB
3. So ten of Joseph's brothers went down to buy an emergency supply of grain from Egypt.
ESV
3. So ten of Joseph's brothers went down to buy grain in Egypt.
RV
3. And Joseph-s ten brethren went down to buy corn from Egypt.
RSV
3. So ten of Joseph's brothers went down to buy grain in Egypt.
NKJV
3. So Joseph's ten brothers went down to buy grain in Egypt.
MKJV
3. And Joseph's ten brothers went down to buy grain in Egypt.
AKJV
3. And Joseph's ten brothers went down to buy corn in Egypt.
NRSV
3. So ten of Joseph's brothers went down to buy grain in Egypt.
NIV
3. Then ten of Joseph's brothers went down to buy grain from Egypt.
NIRV
3. So ten of Joseph's brothers went down to Egypt to buy grain there.
NLT
3. So Joseph's ten older brothers went down to Egypt to buy grain.
MSG
3. Ten of Joseph's brothers went down to Egypt to get food.
GNB
3. So Joseph's ten half brothers went to buy grain in Egypt,
NET
3. So ten of Joseph's brothers went down to buy grain from Egypt.
ERVEN
3. So ten of Joseph's brothers went to Egypt to buy grain.