Ελληνική Βίβλος

Ευγενικό δώρο του Θεού για εμάς
GNTBRP
GNTTRP

GNTERP

GNTWHRP

LXXRP
20. μη G3165 ADV εξελκυσης G1828 V-AAS-2S την G3588 T-ASF νυκτα G3571 N-ASF του G5120 T-GSN αναβηναι G305 V-AAN λαους G2992 N-APM αντ G473 PREP αυτων G846 D-GPM



KJV
20. Desire not the night, when people are cut off in their place.

AMP
20. Desire not the night, when peoples are cut off from their places;

KJVP
20. Desire H7602 VQY2MS not H408 NPAR the night H3915 AMS , when people H5971 NMP are cut off H5927 L-VQFC in their place H8478 PREP-3MP .

YLT
20. Desire not the night, For the going up of peoples in their stead.

ASV
20. Desire not the night, When peoples are cut off in their place.

WEB
20. Don't desire the night, When people are cut off in their place.

NASB
20.

ESV
20. Do not long for the night, when peoples vanish in their place.

RV
20. Desire not the night, when peoples are cut off in their place.

RSV
20. Do not long for the night, when peoples are cut off in their place.

NKJV
20. Do not desire the night, When people are cut off in their place.

MKJV
20. Desire not the night, when people are cut off in their place.

AKJV
20. Desire not the night, when people are cut off in their place.

NRSV
20. Do not long for the night, when peoples are cut off in their place.

NIV
20. Do not long for the night, to drag people away from their homes.

NIRV
20. Don't long for the night to come so you can drag people away from their homes.

NLT
20. Do not long for the cover of night, for that is when people will be destroyed.

MSG
20. And don't think that night, when people sleep off their troubles, will bring you any relief.

GNB
20. Don't wish for night to come, the time when nations will perish.

NET
20. Do not long for the cover of night to drag people away from their homes.

ERVEN
20. Don't be like those who wish darkness would come and hide them. They try to disappear into the night.



Notes

No Verse Added

Total 33 Verses, Current Verse 20 of Total Verses 33
  • LXXRP

    μη G3165 ADV εξελκυσης G1828 V-AAS-2S την G3588 T-ASF νυκτα G3571 N-ASF του G5120 T-GSN αναβηναι G305 V-AAN λαους G2992 N-APM αντ G473 PREP αυτων G846 D-GPM
  • KJV

    Desire not the night, when people are cut off in their place.
  • AMP

    Desire not the night, when peoples are cut off from their places;
  • KJVP

    Desire H7602 VQY2MS not H408 NPAR the night H3915 AMS , when people H5971 NMP are cut off H5927 L-VQFC in their place H8478 PREP-3MP .
  • YLT

    Desire not the night, For the going up of peoples in their stead.
  • ASV

    Desire not the night, When peoples are cut off in their place.
  • WEB

    Don't desire the night, When people are cut off in their place.
  • NASB

  • ESV

    Do not long for the night, when peoples vanish in their place.
  • RV

    Desire not the night, when peoples are cut off in their place.
  • RSV

    Do not long for the night, when peoples are cut off in their place.
  • NKJV

    Do not desire the night, When people are cut off in their place.
  • MKJV

    Desire not the night, when people are cut off in their place.
  • AKJV

    Desire not the night, when people are cut off in their place.
  • NRSV

    Do not long for the night, when peoples are cut off in their place.
  • NIV

    Do not long for the night, to drag people away from their homes.
  • NIRV

    Don't long for the night to come so you can drag people away from their homes.
  • NLT

    Do not long for the cover of night, for that is when people will be destroyed.
  • MSG

    And don't think that night, when people sleep off their troubles, will bring you any relief.
  • GNB

    Don't wish for night to come, the time when nations will perish.
  • NET

    Do not long for the cover of night to drag people away from their homes.
  • ERVEN

    Don't be like those who wish darkness would come and hide them. They try to disappear into the night.
Total 33 Verses, Current Verse 20 of Total Verses 33
×

Alert

×

greek Letters Keypad References