GNTBRP
GNTTRP

GNTERP

GNTWHRP

LXXRP
17. ωτα G3775 N-ASN εχουσιν G2192 V-PAI-3P και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ενωτισθησονται G1801 V-FPI-3P ρινας N-APF εχουσιν G2192 V-PAI-3P και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV οσφρανθησονται V-FPI-3P χειρας G5495 N-APF εχουσιν G2192 V-PAI-3P και G2532 CONJ ου G3364 ADV ψηλαφησουσιν G5584 V-FAI-3P ποδας G4228 N-APM εχουσιν G2192 V-PAI-3P και G2532 CONJ ου G3364 ADV περιπατησουσιν G4043 V-FAI-3P ου G3364 ADV φωνησουσιν G5455 V-FAI-3P εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM λαρυγγι G2995 N-DSM αυτων G846 P-GPM ουδε G3761 CONJ γαρ G1063 PRT εστιν G1510 V-PAI-3S πνευμα G4151 N-ASN εν G1722 PREP τω G3588 T-DSN στοματι G4750 N-DSN αυτων G846 P-GPM



KJV
17. They have ears, but they hear not; neither is there [any] breath in their mouths.

AMP
17. They have ears, but they hear not, nor is there any breath in their mouths.

KJVP
17. They have ears H241 , but they hear H238 not H3808 W-NPAR ; neither H369 NPAR is there H3426 ADV [ any ] breath H7307 NFS in their mouths H6310 .

YLT
17. Ears they have, and they give not ear, Nose -- there is no breath in their mouth!

ASV
17. They have ears, but they hear not; Neither is there any breath in their mouths.

WEB
17. They have ears, but they can't hear; Neither is there any breath in their mouths.

NASB
17. They have ears but hear not; no breath is in their mouths.

ESV
17. they have ears, but do not hear, nor is there any breath in their mouths.

RV
17. They have ears, but they hear not; neither is there any breath in their mouths.

RSV
17. they have ears, but they hear not, nor is there any breath in their mouths.

NKJV
17. They have ears, but they do not hear; Nor is there [any] breath in their mouths.

MKJV
17. they have ears, but they do not hear, nor is there breath in their mouths.

AKJV
17. They have ears, but they hear not; neither is there any breath in their mouths.

NRSV
17. they have ears, but they do not hear, and there is no breath in their mouths.

NIV
17. they have ears, but cannot hear, nor is there breath in their mouths.

NIRV
17. They have ears, but they can't hear. They have mouths, but they can't breathe.

NLT
17. They have ears but cannot hear, and noses but cannot smell.

MSG
17. Carved ears that can't hear-- dead wood! cold metal!

GNB
17. They have ears, but cannot hear; they are not even able to breathe.

NET
17. and ears, but cannot hear. Indeed, they cannot breathe.

ERVEN
17. They have ears, but cannot hear. They have mouths, but no breath.