GNTBRP
3. και CONJ G2532 κατηγορουν V-IAI-3P G2723 αυτου P-GSM G846 οι T-NPM G3588 αρχιερεις N-NPM G749 πολλα A-APN G4183
GNTTRP
3. καὶ CONJ G2532 κατηγόρουν V-IAI-3P G2723 αὐτοῦ P-GSM G846 οἱ T-NPM G3588 ἀρχιερεῖς N-NPM G749 πολλά.A-APN G4183
GNTERP
3. και CONJ G2532 κατηγορουν V-IAI-3P G2723 αυτου P-GSM G846 οι T-NPM G3588 αρχιερεις N-NPM G749 πολλα A-APN G4183 | | αυτος P-NSM G846 δε CONJ G1161 ουδεν A-ASN G3762 απεκρινατο V-ADI-3S G611 |
GNTWHRP
3. και CONJ G2532 κατηγορουν V-IAI-3P G2723 αυτου P-GSM G846 οι T-NPM G3588 αρχιερεις N-NPM G749 πολλα A-APN G4183
LXXRP
KJV
3. And the chief priests accused him of many things: but he answered nothing.
AMP
3. And the chief priests kept accusing Him of many things.
KJVP
3. And G2532 CONJ the G3588 T-NPM chief priests G749 N-NPM accused G2723 V-IAI-3P him G846 P-GSM of many things G4183 A-APN : but G1161 he G3588 T-NPM answered G611 nothing G3762 .
YLT
3. And the chief priests were accusing him of many things, [but he answered nothing.]
ASV
3. And the chief priests accused him of many things.
WEB
3. The chief priests accused him of many things.
NASB
3. The chief priests accused him of many things.
ESV
3. And the chief priests accused him of many things.
RV
3. And the chief priests accused him of many things.
RSV
3. And the chief priests accused him of many things.
NKJV
3. And the chief priests accused Him of many things, but He answered nothing.
MKJV
3. And the chief priests accused Him of many things, but He answered nothing.
AKJV
3. And the chief priests accused him of many things: but he answered nothing.
NRSV
3. Then the chief priests accused him of many things.
NIV
3. The chief priests accused him of many things.
NIRV
3. The chief priests brought many charges against him.
NLT
3. Then the leading priests kept accusing him of many crimes,
MSG
3. The high priests let loose a barrage of accusations.
GNB
3. The chief priests were accusing Jesus of many things,
NET
3. Then the chief priests began to accuse him repeatedly.
ERVEN
3. The leading priests accused Jesus of many things.