GNTBRP
21. οι T-NPM G3588 δε CONJ G1161 επεφωνουν V-IAI-3P G2019 λεγοντες V-PAP-NPM G3004 σταυρωσον V-AAM-2S G4717 σταυρωσον V-AAM-2S G4717 αυτον P-ASM G846
GNTTRP
21. οἱ T-NPM G3588 δὲ CONJ G1161 ἐπεφώνουν V-IAI-3P G2019 λέγοντες· V-PAP-NPM G3004 σταύρου, V-PAM-2S G4717 σταύρου V-PAM-2S G4717 αὐτόν.P-ASM G846
GNTERP
21. οι T-NPM G3588 δε CONJ G1161 επεφωνουν V-IAI-3P G2019 λεγοντες V-PAP-NPM G3004 σταυρωσον V-AAM-2S G4717 σταυρωσον V-AAM-2S G4717 αυτον P-ASM G846
GNTWHRP
21. οι T-NPM G3588 δε CONJ G1161 επεφωνουν V-IAI-3P G2019 λεγοντες V-PAP-NPM G3004 σταυρου V-PAM-2S G4717 σταυρου V-PAM-2S G4717 αυτον P-ASM G846
LXXRP
KJV
21. But they cried, saying, Crucify [him,] crucify him.
AMP
21. But they kept shouting out, Crucify, crucify Him!
KJVP
21. But G1161 CONJ they G3588 T-NPM cried G2019 V-IAI-3P , saying G3004 V-PAP-NPM , Crucify G4717 V-AAM-2S [ him , ] crucify G4717 V-AAM-2S him G846 P-ASM .
YLT
21. but they were calling out, saying, `Crucify, crucify him.`
ASV
21. but they shouted, saying, Crucify, crucify him.
WEB
21. but they shouted, saying, "Crucify! Crucify him!"
NASB
21. but they continued their shouting, "Crucify him! Crucify him!"
ESV
21. but they kept shouting, "Crucify, crucify him!"
RV
21. but they shouted, saying, Crucify, crucify him.
RSV
21. but they shouted out, "Crucify, crucify him!"
NKJV
21. But they shouted, saying, "Crucify [Him,] crucify Him!"
MKJV
21. But they cried, saying, Crucify! Crucify Him!
AKJV
21. But they cried, saying, Crucify him, crucify him.
NRSV
21. but they kept shouting, "Crucify, crucify him!"
NIV
21. But they kept shouting, "Crucify him! Crucify him!"
NIRV
21. But they kept shouting, "Crucify him! Crucify him!"
NLT
21. But they kept shouting, "Crucify him! Crucify him!"
MSG
21. But they kept shouting back, "Crucify! Crucify him!"
GNB
21. But they shouted back, "Crucify him! Crucify him!"
NET
21. But they kept on shouting, "Crucify, crucify him!"
ERVEN
21. But they shouted again, "Kill him! Kill him on a cross!"