GNTBRP
7. επειτα ADV G1899 ωφθη V-API-3S G3700 ιακωβω N-DSM G2385 ειτα ADV G1534 τοις T-DPM G3588 αποστολοις N-DPM G652 πασιν A-DPM G3956
GNTTRP
7. ἔπειτα ADV G1899 ὤφθη V-API-3S G3708 Ἰακώβῳ, N-DSM G2385 ἔπειτα ADV G1899 τοῖς T-DPM G3588 ἀποστόλοις N-DPM G652 πᾶσιν·A-DPM G3956
GNTERP
7. επειτα ADV G1899 ωφθη V-API-3S G3700 ιακωβω N-DSM G2385 ειτα ADV G1534 τοις T-DPM G3588 αποστολοις N-DPM G652 πασιν A-DPM G3956
GNTWHRP
7. επειτα ADV G1899 ωφθη V-API-3S G3700 ιακωβω N-DSM G2385 ειτα ADV G1534 τοις T-DPM G3588 αποστολοις N-DPM G652 πασιν A-DPM G3956
LXXRP
KJV
7. After that, he was seen of James; then of all the apostles.
AMP
7. Afterward He was seen by James, then by all the apostles (the special messengers),
KJVP
7. After that G1899 ADV , he was seen G3700 V-API-3S of James G2385 N-DSM ; then G1534 ADV of all G3956 A-DPM the G3588 T-DPM apostles G652 N-DPM .
YLT
7. afterwards he appeared to James, then to all the apostles.
ASV
7. then he appeared to James; then to all the apostles;
WEB
7. Then he appeared to James, then to all the apostles,
NASB
7. After that he appeared to James, then to all the apostles.
ESV
7. Then he appeared to James, then to all the apostles.
RV
7. then he appeared to James; then to all the apostles;
RSV
7. Then he appeared to James, then to all the apostles.
NKJV
7. After that He was seen by James, then by all the apostles.
MKJV
7. Afterward He was seen by James, then by all the apostles.
AKJV
7. After that, he was seen of James; then of all the apostles.
NRSV
7. Then he appeared to James, then to all the apostles.
NIV
7. Then he appeared to James, then to all the apostles,
NIRV
7. He appeared to James. Then he appeared to all the apostles.
NLT
7. Then he was seen by James and later by all the apostles.
MSG
7. that he then spent time with James and the rest of those he commissioned to represent him;
GNB
7. Then he appeared to James, and afterward to all the apostles.
NET
7. Then he appeared to James, then to all the apostles.
ERVEN
7. Then he showed himself to James and later to all the apostles.