GNTBRP
GNTTRP
GNTERP
GNTWHRP
LXXRP
48. και G2532 CONJ αδελφοι G80 N-NPM αυτων G846 D-GPM κατ G2596 PREP οικους G3624 N-APM πατριων G3965 N-GPF αυτων G846 D-GPM οι G3588 T-NPM λευιται G3019 N-NPM δεδομενοι G1325 V-RMPNP εις G1519 PREP πασαν G3956 A-ASF εργασιαν G2039 N-ASF λειτουργιας G3009 N-GSF σκηνης G4633 N-GSF οικου G3624 N-GSM του G3588 T-GSM θεου G2316 N-GSM
KJV
48. Their brethren also the Levites [were] appointed unto all manner of service of the tabernacle of the house of God.
AMP
48. And their brethren the Levites [who were not descended from Aaron] were appointed for all other kinds of service of the tabernacle of the house of God.
KJVP
48. Their brethren H251 also the Levites H3881 [ were ] appointed H5414 unto all manner H3605 L-CMS of service H5656 of the tabernacle H4908 of the house H1004 CMS of God H430 .
YLT
48. And their brethren the Levites are put to all the service of the tabernacle of the house of God.
ASV
48. And their brethren the Levites were appointed for all the service of the tabernacle of the house of God.
WEB
48. Their brothers the Levites were appointed for all the service of the tent of the house of God.
NASB
48. The clans of the Merarites obtained twelve cities by lot from the tribes of Reuben, Gad, and Zebulun.
ESV
48. And their brothers the Levites were appointed for all the service of the tabernacle of the house of God.
RV
48. And their brethren the Levites were appointed for all the service of the tabernacle of the house of God.
RSV
48. and their brethren the Levites were appointed for all the service of the tabernacle of the house of God.
NKJV
48. And their brethren, the Levites, [were] appointed to every kind of service of the tabernacle of the house of God.
MKJV
48. And their brothers, the Levites, were appointed for all kinds of service of the tabernacle of the house of God.
AKJV
48. Their brothers also the Levites were appointed to all manner of service of the tabernacle of the house of God.
NRSV
48. and their kindred the Levites were appointed for all the service of the tabernacle of the house of God.
NIV
48. Their fellow Levites were assigned to all the other duties of the tabernacle, the house of God.
NIRV
48. The rest of the Levites were appointed to do all of the other work at the holy tent. It was the house of God.
NLT
48. Their fellow Levites were appointed to various other tasks in the Tabernacle, the house of God.
MSG
48. The rest of the Levites were assigned to all the other work in the place of worship, the house of God.
GNB
48. The other Levites were assigned all the other duties at the place of worship.
NET
48. The rest of their fellow Levites were assigned to perform the remaining tasks at God's sanctuary.
ERVEN
48. Heman and Asaph's brothers were from the tribe of Levi. The tribe of Levi was also called Levites. The Levites were chosen to do the work in the Holy Tent. The Holy Tent was God's house.