1 Σαμουήλ 27 : 6 [ LXXRP ]
27:6. και G2532 CONJ εδωκεν G1325 V-AAI-3S αυτω G846 D-DSM εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ημερα G2250 N-DSF εκεινη G1565 D-DSF την G3588 T-ASF σεκελακ N-PRI δια G1223 PREP τουτο G3778 D-ASN εγενηθη G1096 V-API-3S σεκελακ N-PRI τω G3588 T-DSM βασιλει G935 N-DSM της G3588 T-GSF ιουδαιας G2449 N-GSF εως G2193 PREP της G3588 T-GSF ημερας G2250 N-GSF ταυτης G3778 D-GSF
1 Σαμουήλ 27 : 6 [ GNTERP ]
1 Σαμουήλ 27 : 6 [ GNTBRP ]
1 Σαμουήλ 27 : 6 [ GNTWHRP ]
1 Σαμουήλ 27 : 6 [ GNTTRP ]
1 Σαμουήλ 27 : 6 [ NET ]
27:6. So Achish gave him Ziklag on that day. (For that reason Ziklag has belonged to the kings of Judah until this very day.)
1 Σαμουήλ 27 : 6 [ NLT ]
27:6. So Achish gave him the town of Ziklag (which still belongs to the kings of Judah to this day),
1 Σαμουήλ 27 : 6 [ ASV ]
27:6. Then Achish gave him Ziklag that day: wherefore Ziklag pertaineth unto the kings of Judah unto this day.
1 Σαμουήλ 27 : 6 [ ESV ]
27:6. So that day Achish gave him Ziklag. Therefore Ziklag has belonged to the kings of Judah to this day.
1 Σαμουήλ 27 : 6 [ KJV ]
27:6. Then Achish gave him Ziklag that day: wherefore Ziklag pertaineth unto the kings of Judah unto this day.
1 Σαμουήλ 27 : 6 [ RSV ]
27:6. So that day Achish gave him Ziklag; therefore Ziklag has belonged to the kings of Judah to this day.
1 Σαμουήλ 27 : 6 [ RV ]
27:6. Then Achish gave him Ziklag that day: wherefore Ziklag pertaineth unto the kings of Judah unto this day.
1 Σαμουήλ 27 : 6 [ YLT ]
27:6. And Achish giveth to him in that day Ziklag, therefore hath Ziklag been to the kings of Judah till this day.
1 Σαμουήλ 27 : 6 [ ERVEN ]
27:6. That day Achish gave David the town of Ziklag. And Ziklag has belonged to the kings of Judah ever since.
1 Σαμουήλ 27 : 6 [ WEB ]
27:6. Then Achish gave him Ziklag that day: why Ziklag pertains to the kings of Judah to this day.
1 Σαμουήλ 27 : 6 [ KJVP ]
27:6. Then Achish H397 gave H5414 him H853 Ziklag H6860 that H1931 day: H3117 wherefore H3651 Ziklag H6860 pertaineth H1961 unto the kings H4428 of Judah H3063 unto H5704 this H2088 day. H3117
❮
❯