1 Σαμουήλ 27 : 2 [ LXXRP ]
27:2. και G2532 CONJ ανεστη G450 V-AAI-3S δαυιδ N-PRI και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM τετρακοσιοι G5071 A-NPM ανδρες G435 N-NPM μετ G3326 PREP αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ επορευθη G4198 V-API-3S προς G4314 PREP αγχους N-PRI υιον G5207 N-ASM αμμαχ N-PRI βασιλεα G935 N-ASM γεθ N-PRI
1 Σαμουήλ 27 : 2 [ GNTERP ]
1 Σαμουήλ 27 : 2 [ GNTBRP ]
1 Σαμουήλ 27 : 2 [ GNTWHRP ]
1 Σαμουήλ 27 : 2 [ GNTTRP ]
1 Σαμουήλ 27 : 2 [ NET ]
27:2. So David left and crossed over to King Achish son of Maoch of Gath accompanied by his six hundred men.
1 Σαμουήλ 27 : 2 [ NLT ]
27:2. So David took his 600 men and went over and joined Achish son of Maoch, the king of Gath.
1 Σαμουήλ 27 : 2 [ ASV ]
27:2. And David arose, and passed over, he and the six hundred men that were with him, unto Achish the son of Maoch, king of Gath.
1 Σαμουήλ 27 : 2 [ ESV ]
27:2. So David arose and went over, he and the six hundred men who were with him, to Achish the son of Maoch, king of Gath.
1 Σαμουήλ 27 : 2 [ KJV ]
27:2. And David arose, and he passed over with the six hundred men that [were] with him unto Achish, the son of Maoch, king of Gath.
1 Σαμουήλ 27 : 2 [ RSV ]
27:2. So David arose and went over, he and the six hundred men who were with him, to Achish the son of Maoch, king of Gath.
1 Σαμουήλ 27 : 2 [ RV ]
27:2. And David arose, and passed over, he and the six hundred men that were with him, unto Achish the son of Maoch, king of Gath.
1 Σαμουήλ 27 : 2 [ YLT ]
27:2. And David riseth, and passeth over, he and six hundred men who [are] with him, unto Achish son of Maoch king of Gath;
1 Σαμουήλ 27 : 2 [ ERVEN ]
27:2. So David and his 600 men left Israel and went to Achish son of Maoch. Achish was king of Gath.
1 Σαμουήλ 27 : 2 [ WEB ]
27:2. David arose, and passed over, he and the six hundred men who were with him, to Achish the son of Maoch, king of Gath.
1 Σαμουήλ 27 : 2 [ KJVP ]
27:2. And David H1732 arose, H6965 and he H1931 passed over H5674 with the six H8337 hundred H3967 men H376 that H834 [were] with H5973 him unto H413 Achish, H397 the son H1121 of Maoch, H4582 king H4428 of Gath. H1661
❮
❯