1 Σαμουήλ 17 : 32 [ LXXRP ]
17:32. και G2532 CONJ ειπεν V-AAI-3S δαυιδ N-PRI προς G4314 PREP σαουλ G4549 N-PRI μη G3165 ADV δη G1161 PRT συμπεσετω V-AAD-3S η G3588 T-NSF καρδια G2588 N-NSF του G3588 T-GSM κυριου G2962 N-GSM μου G1473 P-GS επ G1909 PREP αυτον G846 D-ASM ο G3588 T-NSM δουλος G1401 N-NSM σου G4771 P-GS πορευσεται G4198 V-FMI-3S και G2532 CONJ πολεμησει G4170 V-FAI-3S μετα G3326 PREP του G3588 T-GSM αλλοφυλου G246 N-GSM τουτου G3778 D-GSM
1 Σαμουήλ 17 : 32 [ GNTERP ]
1 Σαμουήλ 17 : 32 [ GNTBRP ]
1 Σαμουήλ 17 : 32 [ GNTWHRP ]
1 Σαμουήλ 17 : 32 [ GNTTRP ]
1 Σαμουήλ 17 : 32 [ NET ]
17:32. David said to Saul, "Don't let anyone be discouraged. Your servant will go and fight this Philistine!"
1 Σαμουήλ 17 : 32 [ NLT ]
17:32. "Don't worry about this Philistine," David told Saul. "I'll go fight him!"
1 Σαμουήλ 17 : 32 [ ASV ]
17:32. And David said to Saul, Let no mans heart fail because of him; thy servant will go and fight with this Philistine.
1 Σαμουήλ 17 : 32 [ ESV ]
17:32. And David said to Saul, "Let no man's heart fail because of him. Your servant will go and fight with this Philistine."
1 Σαμουήλ 17 : 32 [ KJV ]
17:32. And David said to Saul, Let no man’s heart fail because of him; thy servant will go and fight with this Philistine.
1 Σαμουήλ 17 : 32 [ RSV ]
17:32. And David said to Saul, "Let no man's heart fail because of him; your servant will go and fight with this Philistine."
1 Σαμουήλ 17 : 32 [ RV ]
17:32. And David said to Saul, Let no man-s heart fail because of him; thy servant will go and fight with this Philistine.
1 Σαμουήλ 17 : 32 [ YLT ]
17:32. and David saith unto Saul, `Let no man`s heart fall because of him, thy servant doth go, and hath fought with this Philistine.`
1 Σαμουήλ 17 : 32 [ ERVEN ]
17:32. David said to Saul, "People shouldn't let Goliath discourage them. I am your servant. I will go fight this Philistine."
1 Σαμουήλ 17 : 32 [ WEB ]
17:32. David said to Saul, Let no man\'s heart fail because of him; your servant will go and fight with this Philistine.
1 Σαμουήλ 17 : 32 [ KJVP ]
17:32. And David H1732 said H559 to H413 Saul, H7586 Let no H408 man's H120 heart H3820 fail H5307 because H5921 of him ; thy servant H5650 will go H1980 and fight H3898 with H5973 this H2088 Philistine. H6430
❮
❯