1 Σαμουήλ 15 : 8 [ LXXRP ]
15:8. και G2532 CONJ συνελαβεν G4815 V-AAI-3S τον G3588 T-ASM αγαγ N-PRI βασιλεα G935 N-ASM αμαληκ N-PRI ζωντα G2198 V-PAPAS και G2532 CONJ παντα G3956 A-ASM τον G3588 T-ASM λαον G2992 N-ASM ιεριμ N-PRI απεκτεινεν G615 V-AAI-3S εν G1722 PREP στοματι G4750 N-DSN ρομφαιας N-GSF
1 Σαμουήλ 15 : 8 [ GNTERP ]
1 Σαμουήλ 15 : 8 [ GNTBRP ]
1 Σαμουήλ 15 : 8 [ GNTWHRP ]
1 Σαμουήλ 15 : 8 [ GNTTRP ]
1 Σαμουήλ 15 : 8 [ NET ]
15:8. He captured King Agag of the Amalekites alive, but he executed all Agag's people with the sword.
1 Σαμουήλ 15 : 8 [ NLT ]
15:8. He captured Agag, the Amalekite king, but completely destroyed everyone else.
1 Σαμουήλ 15 : 8 [ ASV ]
15:8. And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
1 Σαμουήλ 15 : 8 [ ESV ]
15:8. And he took Agag the king of the Amalekites alive and devoted to destruction all the people with the edge of the sword.
1 Σαμουήλ 15 : 8 [ KJV ]
15:8. And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
1 Σαμουήλ 15 : 8 [ RSV ]
15:8. And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
1 Σαμουήλ 15 : 8 [ RV ]
15:8. And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
1 Σαμουήλ 15 : 8 [ YLT ]
15:8. and he catcheth Agag king of Amalek alive, and all the people he hath devoted by the mouth of the sword;
1 Σαμουήλ 15 : 8 [ ERVEN ]
15:8. Agag was the king of the Amalekites. Saul captured Agag alive. Saul let Agag live, but he killed all the men in Agag's army.
1 Σαμουήλ 15 : 8 [ WEB ]
15:8. He took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
1 Σαμουήλ 15 : 8 [ KJVP ]
15:8. And he took H8610 H853 Agag H90 the king H4428 of the Amalekites H6002 alive, H2416 and utterly destroyed H2763 all H3605 the people H5971 with the edge H6310 of the sword. H2719
❮
❯