1 Σαμουήλ 15 : 7 [ LXXRP ]
15:7. και G2532 CONJ επαταξεν G3960 V-AAI-3S σαουλ G4549 N-PRI τον G3588 T-ASM αμαληκ N-PRI απο G575 PREP ευιλατ N-PRI εως G2193 PREP σουρ N-PRI επι G1909 PREP προσωπου G4383 N-GSN αιγυπτου G125 N-GSF
1 Σαμουήλ 15 : 7 [ GNTERP ]
1 Σαμουήλ 15 : 7 [ GNTBRP ]
1 Σαμουήλ 15 : 7 [ GNTWHRP ]
1 Σαμουήλ 15 : 7 [ GNTTRP ]
1 Σαμουήλ 15 : 7 [ NET ]
15:7. Then Saul struck down the Amalekites all the way from Havilah to Shur, which is next to Egypt.
1 Σαμουήλ 15 : 7 [ NLT ]
15:7. Then Saul slaughtered the Amalekites from Havilah all the way to Shur, east of Egypt.
1 Σαμουήλ 15 : 7 [ ASV ]
15:7. And Saul smote the Amalekites, from Havilah as thou goest to Shur, that is before Egypt.
1 Σαμουήλ 15 : 7 [ ESV ]
15:7. And Saul defeated the Amalekites from Havilah as far as Shur, which is east of Egypt.
1 Σαμουήλ 15 : 7 [ KJV ]
15:7. And Saul smote the Amalekites from Havilah [until] thou comest to Shur, that [is] over against Egypt.
1 Σαμουήλ 15 : 7 [ RSV ]
15:7. And Saul defeated the Amalekites, from Havilah as far as Shur, which is east of Egypt.
1 Σαμουήλ 15 : 7 [ RV ]
15:7. And Saul Smote the Amalekites, from Havilah as thou goest to Shur, that is before Egypt.
1 Σαμουήλ 15 : 7 [ YLT ]
15:7. And Saul smiteth Amalek from Havilah -- thy going in to Shur, which [is] on the front of Egypt,
1 Σαμουήλ 15 : 7 [ ERVEN ]
15:7. Saul defeated the Amalekites. He fought them and chased them all the way from Havilah to Shur, at the border of Egypt.
1 Σαμουήλ 15 : 7 [ WEB ]
15:7. Saul struck the Amalekites, from Havilah as you go to Shur, that is before Egypt.
1 Σαμουήλ 15 : 7 [ KJVP ]
15:7. And Saul H7586 smote H5221 H853 the Amalekites H6002 from Havilah H4480 H2341 [until] thou comest H935 to Shur, H7793 that H834 [is] over H5921 against H6440 Egypt. H4714
❮
❯