1 Σαμουήλ 14 : 26 [ LXXRP ]
14:26. και G2532 CONJ εισηλθεν G1525 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM μελισσωνα N-ASM και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ επορευετο G4198 V-IMI-3S λαλων G2980 V-PAPNS και G2532 CONJ ιδου G2400 INJ ουκ G3364 ADV ην G1510 V-IAI-3S επιστρεφων G1994 V-PAPNS την G3588 T-ASF χειρα G5495 N-ASF αυτου G846 D-GSM εις G1519 PREP το G3588 T-ASN στομα G4750 N-ASN αυτου G846 D-GSM οτι G3754 CONJ εφοβηθη G5399 V-API-3S ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM τον G3588 T-ASM ορκον G3727 N-ASM κυριου G2962 N-GSM
1 Σαμουήλ 14 : 26 [ GNTERP ]
1 Σαμουήλ 14 : 26 [ GNTBRP ]
1 Σαμουήλ 14 : 26 [ GNTWHRP ]
1 Σαμουήλ 14 : 26 [ GNTTRP ]
1 Σαμουήλ 14 : 26 [ NET ]
14:26. When the army entered the forest, they saw the honey flowing, but no one ate any of it, for the army was afraid of the oath.
1 Σαμουήλ 14 : 26 [ NLT ]
14:26. They didn't dare touch the honey because they all feared the oath they had taken.
1 Σαμουήλ 14 : 26 [ ASV ]
14:26. And when the people were come unto the forest, behold, the honey dropped: but no man put his hand to his mouth; for the people feared the oath.
1 Σαμουήλ 14 : 26 [ ESV ]
14:26. And when the people entered the forest, behold, the honey was dropping, but no one put his hand to his mouth, for the people feared the oath.
1 Σαμουήλ 14 : 26 [ KJV ]
14:26. And when the people were come into the wood, behold, the honey dropped; but no man put his hand to his mouth: for the people feared the oath.
1 Σαμουήλ 14 : 26 [ RSV ]
14:26. And when the people entered the forest, behold, the honey was dropping, but no man put his hand to his mouth; for the people feared the oath.
1 Σαμουήλ 14 : 26 [ RV ]
14:26. And when the people were come unto the forest, behold, the honey dropped: but no man put his hand to his mouth; for the people feared the oath.
1 Σαμουήλ 14 : 26 [ YLT ]
14:26. and the people come in unto the forest, and lo, the honey dropped, and none is moving his hand unto his mouth, for the people feared the oath.
1 Σαμουήλ 14 : 26 [ ERVEN ]
14:26.
1 Σαμουήλ 14 : 26 [ WEB ]
14:26. When the people were come to the forest, behold, the honey dropped: but no man put his hand to his mouth; for the people feared the oath.
1 Σαμουήλ 14 : 26 [ KJVP ]
14:26. And when the people H5971 were come H935 into H413 the wood, H3293 behold, H2009 the honey H1706 dropped; H1982 but no H369 man put H5381 his hand H3027 to H413 his mouth: H6310 for H3588 the people H5971 feared H3372 H853 the oath. H7621
❮
❯