10:3. και G2532 CONJ απελευσει G565 V-AAI-3S εκειθεν G1564 ADV και G2532 CONJ επεκεινα G1900 ADV ηξεις G1854 V-FAI-2S εως G2193 PREP της G3588 T-GSF δρυος N-GSF θαβωρ N-PRI και G2532 CONJ ευρησεις G2147 V-FAI-2S εκει G1563 ADV τρεις G5140 A-APM ανδρας G435 N-APM αναβαινοντας G305 V-PAPAP προς G4314 PREP τον G3588 T-ASM θεον G2316 N-ASM εις G1519 PREP βαιθηλ N-PRI ενα G1519 A-ASM αιροντα G142 V-PAPAS τρια G5140 A-APN αιγιδια N-APN και G2532 CONJ ενα G1519 A-ASM αιροντα G142 V-PAPAS τρια G5140 A-APN αγγεια G30 N-APN αρτων G740 N-GPM και G2532 CONJ ενα G1519 A-ASM αιροντα G142 V-PAPAS ασκον G779 N-ASM οινου G3631 N-GSM

10:3. "As you continue on from there, you will come to the tall tree of Tabor. At that point three men who are going up to God at Bethel will meet you. One of them will be carrying three young goats, one of them will be carrying three round loaves of bread, and one of them will be carrying a container of wine.

10:3. "When you get to the oak of Tabor, you will see three men coming toward you who are on their way to worship God at Bethel. One will be bringing three young goats, another will have three loaves of bread, and the third will be carrying a wineskin full of wine.

10:3. Then shalt thou go on forward from thence, and thou shalt come to the oak of Tabor; and there shall meet thee there three men going up to God to Beth-el, one carrying three kids, and another carrying three loaves of bread, and another carrying a bottle of wine:

10:3. Then you shall go on from there further and come to the oak of Tabor. Three men going up to God at Bethel will meet you there, one carrying three young goats, another carrying three loaves of bread, and another carrying a skin of wine.

10:3. Then shalt thou go on forward from thence, and thou shalt come to the plain of Tabor, and there shall meet thee three men going up to God to Bethel, one carrying three kids, and another carrying three loaves of bread, and another carrying a bottle of wine:

10:3. Then you shall go on from there further and come to the oak of Tabor; three men going up to God at Bethel will meet you there, one carrying three kids, another carrying three loaves of bread, and another carrying a skin of wine.

10:3. Then shalt thou go on forward from thence, and thou shalt come to the oak of Tabor, and there shall meet thee there three men going up to God to Beth-el, one carrying three kids, and another carrying three loaves of bread, and another carrying a bottle of wine:

10:3. `And thou hast passed on thence, and beyond, and hast come in unto the oak of Tabor, and found thee there have three men going up unto God to Beth-El, one bearing three kids, and one bearing three cakes of bread, and one bearing a bottle of wine,

10:3. Samuel said, "Then you will go until you come to the large oak tree at Tabor. Three men will meet you there. They will be on their way to worship God at Bethel. One man will be carrying three young goats. The second man will be carrying three loaves of bread. And the third man will have a bottle of wine.

10:3. Then shall you go on forward from there, and you shall come to the oak of Tabor; and there shall meet you there three men going up to God to Bethel, one carrying three kids, and another carrying three loaves of bread, and another carrying a bottle of wine:

10:3. Then shalt thou go on H2498 forward H1973 from thence H4480 H8033 , and thou shalt come H935 to H5704 the plain H436 of Tabor, H8396 and there H8033 shall meet H4672 thee three H7969 men H376 going up H5927 to H413 God H430 to Bethel, H1008 one H259 carrying H5375 three H7969 kids, H1423 and another H259 carrying H5375 three H7969 loaves H3603 of bread, H3899 and another H259 carrying H5375 a bottle H5035 of wine: H3196