4:15. και G2532 CONJ εσται G1510 V-FMI-3S σοι G4771 P-DSF εις G1519 PREP επιστρεφοντα G1994 V-PAPAS ψυχην G5590 N-ASF και G2532 CONJ του G3588 T-GSN διαθρεψαι V-AAN την G3588 T-ASF πολιαν N-ASF σου G4771 P-GSF οτι G3754 CONJ η G3588 T-NSF νυμφη G3565 N-NSF σου G4771 P-GSF η G3588 T-NSF αγαπησασα G25 V-AAPNS σε G4771 P-ASF ετεκεν G5088 V-AAI-3S αυτον G846 D-ASM η G3739 R-NSF εστιν G1510 V-PAI-3S αγαθη G18 A-NSF σοι G4771 P-DSF υπερ G5228 PREP επτα G2033 N-NUI υιους G5207 N-APM

4:15. He will encourage you and provide for you when you are old, for your daughter-in-law, who loves you, has given him birth. She is better to you than seven sons!"

4:15. May he restore your youth and care for you in your old age. For he is the son of your daughter-in-law who loves you and has been better to you than seven sons!"

4:15. And he shall be unto thee a restorer of life, and a nourisher of thine old age, for thy daughter-in-law, who loveth thee, who is better to thee than seven sons, hath borne him.

4:15. He shall be to you a restorer of life and a nourisher of your old age, for your daughter-in-law who loves you, who is more to you than seven sons, has given birth to him."

4:15. And he shall be unto thee a restorer of [thy] life, and a nourisher of thine old age: for thy daughter in law, which loveth thee, which is better to thee than seven sons, hath born him.

4:15. He shall be to you a restorer of life and a nourisher of your old age; for your daughter-in-law who loves you, who is more to you than seven sons, has borne him."

4:15. And he shall be unto thee a restorer of life, and a nourisher of thine old age: for thy daughter in law, which loveth thee, which is better to thee than seven sons, hath borne him.

4:15. and he hath been to thee for a restorer of life, and for a nourisher of thine old age, for thy daughter-in-law who hath loved thee -- who is better to thee than seven sons -- hath borne him.`

4:15. He will make you alive again, and care for you in your old age. Your daughter-in-law made it happen. She bore this child for you. She loves you, and she is better for you than seven sons."

4:15. He shall be to you a restorer of life, and sustain you in your old age, for your daughter-in-law, who loves you, who is better to you than seven sons, has borne him.

4:15. And he shall be H1961 unto thee a restorer H7725 of [thy] life, H5315 and a nourisher H3557 of H853 thine old age: H7872 for H3588 thy daughter- H3618 in-law, which H834 loveth H157 thee, which H834 is better H2896 to thee than seven H4480 H7651 sons, H1121 hath born H3205 him.