3:5. ειπεν V-AAI-3S δε G1161 PRT ρουθ N-PRI προς G4314 PREP αυτην G846 D-ASF παντα G3956 A-APN οσα G3745 A-APN εαν G1437 CONJ ειπης V-AAS-2S ποιησω G4160 V-FAI-1S

3:5. Ruth replied to Naomi, "I will do everything you have told me to do."

3:5. "I will do everything you say," Ruth replied.

3:5. And she said unto her, All that thou sayest I will do.

3:5. And she replied, "All that you say I will do."

3:5. And she said unto her, All that thou sayest unto me I will do.

3:5. And she replied, "All that you say I will do."

3:5. And she said unto her, All that thou sayest I will do.

3:5. And she saith unto her, `All that thou sayest -- I do.`

3:5. Then Ruth answered, "I will do what you say."

3:5. She said to her, All that you say I will do.

3:5. And she said H559 unto H413 her, All H3605 that H834 thou sayest H559 unto H413 me I will do. H6213