Κριτές 6 : 40 [ LXXRP ]
6:40. και G2532 CONJ εποιησεν G4160 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM ουτως G3778 ADV εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF νυκτι G3571 N-DSF εκεινη G1565 D-DSF και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S ξηρασια N-NSF επι G1909 PREP τον G3588 T-ASM ποκον N-ASM μονον G3440 ADV επι G1909 PREP δε G1161 PRT πασαν G3956 A-ASF την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF εγενετο G1096 V-AMI-3S δροσος N-NSF
Κριτές 6 : 40 [ GNTWHRP ]
Κριτές 6 : 40 [ NET ]
6:40. That night God did as he asked. Only the fleece was dry and the ground around it was covered with dew.
Κριτές 6 : 40 [ NLT ]
6:40. So that night God did as Gideon asked. The fleece was dry in the morning, but the ground was covered with dew.
Κριτές 6 : 40 [ ASV ]
6:40. And God did so that night: for it was dry upon the fleece only, and there was dew on all the ground.
Κριτές 6 : 40 [ ESV ]
6:40. And God did so that night; and it was dry on the fleece only, and on all the ground there was dew.
Κριτές 6 : 40 [ KJV ]
6:40. And God did so that night: for it was dry upon the fleece only, and there was dew on all the ground.
Κριτές 6 : 40 [ RSV ]
6:40. And God did so that night; for it was dry on the fleece only, and on all the ground there was dew.
Κριτές 6 : 40 [ RV ]
6:40. And God did so that night: for it was dry upon the fleece only, and there was dew on all the ground.
Κριτές 6 : 40 [ YLT ]
6:40. And God doth so on that night, and there is drought on the fleece alone, and on all the earth there hath been dew.
Κριτές 6 : 40 [ ERVEN ]
6:40. That night God did that very thing. Just the sheepskin was dry, but the ground around it was wet with dew.
Κριτές 6 : 40 [ WEB ]
6:40. God did so that night: for it was dry on the fleece only, and there was dew on all the ground.
Κριτές 6 : 40 [ KJVP ]
6:40. And God H430 did H6213 so H3651 that H1931 night: H3915 for it was H1961 dry H2721 upon H413 the fleece H1492 only, H905 and there was H1961 dew H2919 on H5921 all H3605 the ground. H776
❮
❯
LXXRP
GNTERP
GNTBRP
GNTWHRP
GNTTRP
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP