Κριτές 4 : 23 [ LXXRP ]
4:23. και G2532 CONJ εταπεινωσεν G5013 V-AAI-3S κυριος G2962 N-NSM ο G3588 T-NSM θεος G2316 N-NSM τον G3588 T-ASM ιαβιν N-PRI βασιλεα G935 N-ASM χανααν G5477 N-PRI εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF ημερα G2250 N-DSF εκεινη G1565 D-DSF ενωπιον G1799 PREP υιων G5207 N-GPM ισραηλ G2474 N-PRI
Κριτές 4 : 23 [ GNTERP ]
Κριτές 4 : 23 [ GNTBRP ]
Κριτές 4 : 23 [ GNTWHRP ]
Κριτές 4 : 23 [ GNTTRP ]
Κριτές 4 : 23 [ NET ]
4:23. That day God humiliated King Jabin of Canaan before the Israelites.
Κριτές 4 : 23 [ NLT ]
4:23. So on that day Israel saw God defeat Jabin, the Canaanite king.
Κριτές 4 : 23 [ ASV ]
4:23. So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
Κριτές 4 : 23 [ ESV ]
4:23. So on that day God subdued Jabin the king of Canaan before the people of Israel.
Κριτές 4 : 23 [ KJV ]
4:23. So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
Κριτές 4 : 23 [ RSV ]
4:23. So on that day God subdued Jabin the king of Canaan before the people of Israel.
Κριτές 4 : 23 [ RV ]
4:23. So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
Κριτές 4 : 23 [ YLT ]
4:23. And God humbleth on that day Jabin king of Canaan before the sons of Israel,
Κριτές 4 : 23 [ ERVEN ]
4:23. On that day God defeated King Jabin of Canaan for the Israelites.
Κριτές 4 : 23 [ WEB ]
4:23. So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
Κριτές 4 : 23 [ KJVP ]
4:23. So God H430 subdued H3665 on that H1931 day H3117 H853 Jabin H2985 the king H4428 of Canaan H3667 before H6440 the children H1121 of Israel. H3478

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP