3:26. και G2532 CONJ αωδ N-PRI διεσωθη G1295 V-API-3S εως G2193 CONJ εθορυβουντο G2350 V-IMI-3P και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ην G1510 V-IAI-3S ο G3588 T-NSM προσνοων V-PAPNS αυτω G846 D-DSM και G2532 CONJ αυτος G846 D-NSM παρηλθεν G3928 V-AAI-3S τα G3588 T-APN γλυπτα A-APN και G2532 CONJ διεσωθη G1295 V-API-3S εις G1519 PREP σειρωθα N-PRI

3:26. Now Ehud had escaped while they were delaying. When he passed the carved images, he escaped to Seirah.

3:26. While the servants were waiting, Ehud escaped, passing the stone idols on his way to Seirah.

3:26. And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirah.

3:26. Ehud escaped while they delayed, and he passed beyond the idols and escaped to Seirah.

3:26. And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirath.

3:26. Ehud escaped while they delayed, and passed beyond the sculptured stones, and escaped to Seirah.

3:26. And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirah.

3:26. And Ehud escaped during their tarrying, and hath passed by the images, and is escaped to Seirath.

3:26. While the servants were waiting for the king, Ehud had time to escape. He passed by the statues and went toward the place named Seirah.

3:26. Ehud escaped while they waited, and passed beyond the quarries, and escaped to Seirah.

3:26. And Ehud H261 escaped H4422 while H5704 they tarried, H4102 and passed beyond H5674 H853 the quarries, H6456 and escaped H4422 unto Seirath. H8167