Κριτές 18 : 26 [ LXXRP ]
18:26. και G2532 CONJ επορευθησαν G4198 V-API-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM δαν N-PRI εις G1519 PREP την G3588 T-ASF οδον G3598 N-ASF αυτων G846 D-GPM και G2532 CONJ ειδεν G3708 V-AAI-3S μιχα N-PRI οτι G3754 CONJ ισχυροτεροι G2478 A-NPMC εισιν G1510 V-PAI-3P αυτου G846 D-GSM και G2532 CONJ εξενευσεν G1593 V-AAI-3S και G2532 CONJ ανεστρεψεν G390 V-AAI-3S εις G1519 PREP τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM αυτου G846 D-GSM
Κριτές 18 : 26 [ GNTERP ]
Κριτές 18 : 26 [ GNTBRP ]
Κριτές 18 : 26 [ GNTWHRP ]
Κριτές 18 : 26 [ GNTTRP ]
Κριτές 18 : 26 [ NET ]
18:26. The Danites went on their way; when Micah realized they were too strong to resist, he turned around and went home.
Κριτές 18 : 26 [ NLT ]
18:26. So the men of Dan continued on their way. When Micah saw that there were too many of them for him to attack, he turned around and went home.
Κριτές 18 : 26 [ ASV ]
18:26. And the children of Dan went their way: and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back unto his house.
Κριτές 18 : 26 [ ESV ]
18:26. Then the people of Dan went their way. And when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back to his home.
Κριτές 18 : 26 [ KJV ]
18:26. And the children of Dan went their way: and when Micah saw that they [were] too strong for him, he turned and went back unto his house.
Κριτές 18 : 26 [ RSV ]
18:26. Then the Danites went their way; and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back to his home.
Κριτές 18 : 26 [ RV ]
18:26. And the children of Dan went their way: and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back unto his house.
Κριτές 18 : 26 [ YLT ]
18:26. and the sons of Dan go on their way, and Micah seeth that they are stronger than he, and turneth, and goeth back unto his house.
Κριτές 18 : 26 [ ERVEN ]
18:26. Then the men of Dan turned around and went on their way. Micah knew that these men were too strong for him, so he went back home.
Κριτές 18 : 26 [ WEB ]
18:26. The children of Dan went their way: and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back to his house.
Κριτές 18 : 26 [ KJVP ]
18:26. And the children H1121 of Dan H1835 went H1980 their way: H1870 and when Micah H4318 saw H7200 that H3588 they H1992 [were] too strong H2389 for H4480 him , he turned H6437 and went back H7725 unto H413 his house. H1004
❮
❯