Κριτές 18 : 21 [ LXXRP ]
18:21. και G2532 CONJ επεστρεψαν G1994 V-AAI-3P και G2532 CONJ απηλθαν G565 V-AAI-3P και G2532 CONJ εταξαν G5021 V-AAI-3P την G3588 T-ASF πανοικιαν N-ASF και G2532 CONJ την G3588 T-ASF κτησιν N-ASF αυτου G846 D-GSM την G3588 T-ASF ενδοξον G1741 A-ASF εμπροσθεν G1715 PREP αυτων G846 D-GPM
Κριτές 18 : 21 [ GNTERP ]
Κριτές 18 : 21 [ GNTBRP ]
Κριτές 18 : 21 [ GNTWHRP ]
Κριτές 18 : 21 [ GNTTRP ]
Κριτές 18 : 21 [ NET ]
18:21. They turned and went on their way, but they walked behind the children, the cattle, and their possessions.
Κριτές 18 : 21 [ NLT ]
18:21. They turned and started on their way again, placing their children, livestock, and possessions in front of them.
Κριτές 18 : 21 [ ASV ]
18:21. So they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the goods before them.
Κριτές 18 : 21 [ ESV ]
18:21. So they turned and departed, putting the little ones and the livestock and the goods in front of them.
Κριτές 18 : 21 [ KJV ]
18:21. So they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the carriage before them.
Κριτές 18 : 21 [ RSV ]
18:21. So they turned and departed, putting the little ones and the cattle and the goods in front of them.
Κριτές 18 : 21 [ RV ]
18:21. So they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the goods before them.
Κριτές 18 : 21 [ YLT ]
18:21. and they turn and go, and put the infants, and the cattle, and the baggage, before them.
Κριτές 18 : 21 [ ERVEN ]
18:21. Then the 600 men from the tribe of Dan and the Levite priest turned and left Micah's house. They put their little children, their animals, and all their things in front of them.
Κριτές 18 : 21 [ WEB ]
18:21. So they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the goods before them.
Κριτές 18 : 21 [ KJVP ]
18:21. So they turned H6437 and departed, H1980 and put H7760 H853 the little ones H2945 and the cattle H4735 and the carriage H3520 before H6440 them.
❮
❯