Κριτές 12 : 15 [ LXXRP ]
12:15. και G2532 CONJ απεθανεν G599 V-AAI-3S λαβδων N-PRI υιος G5207 N-NSM σελλημ N-PRI ο G3588 T-NSM φρααθωνιτης N-NSM και G2532 CONJ εταφη G2290 V-API-3S εν G1722 PREP φρααθων N-PRI εν G1722 PREP γη G1065 N-DSF εφραιμ G2187 N-PRI εν G1722 PREP ορει G3735 N-DSN λανακ N-PRI
Κριτές 12 : 15 [ GNTERP ]
Κριτές 12 : 15 [ GNTBRP ]
Κριτές 12 : 15 [ GNTWHRP ]
Κριτές 12 : 15 [ GNTTRP ]
Κριτές 12 : 15 [ NET ]
12:15. Then Abdon son of Hillel the Pirathonite died and was buried in Pirathon in the land of Ephraim, in the hill country of the Amalekites.
Κριτές 12 : 15 [ NLT ]
12:15. When he died, he was buried at Pirathon in Ephraim, in the hill country of the Amalekites.
Κριτές 12 : 15 [ ASV ]
12:15. And Abdon the son of Hillel the Pirathonite died, and was buried in Pirathon in the land of Ephraim, in the hill-country of the Amalekites.
Κριτές 12 : 15 [ ESV ]
12:15. Then Abdon the son of Hillel the Pirathonite died and was buried at Pirathon in the land of Ephraim, in the hill country of the Amalekites.
Κριτές 12 : 15 [ KJV ]
12:15. And Abdon the son of Hillel the Pirathonite died, and was buried in Pirathon in the land of Ephraim, in the mount of the Amalekites.
Κριτές 12 : 15 [ RSV ]
12:15. Then Abdon the son of Hillel the Pirathonite died, and was buried at Pirathon in the land of Ephraim, in the hill country of the Amalekites.
Κριτές 12 : 15 [ RV ]
12:15. And Abdon the son of Hillel the Pirathonite died, and was buried in Pirathon in the land of Ephraim, in the hill country of the Amalekites.
Κριτές 12 : 15 [ YLT ]
12:15. And Abdon son of Hillel, the Pirathonite, dieth, and is buried in Pirathon, in the land of Ephraim, in the hill-country of the Amalekite.
Κριτές 12 : 15 [ ERVEN ]
12:15. Then Abdon son of Hillel died and was buried in the city of Pirathon. Pirathon is in the land of Ephraim in the hill country where the Amalekites lived.
Κριτές 12 : 15 [ WEB ]
12:15. Abdon the son of Hillel the Pirathonite died, and was buried in Pirathon in the land of Ephraim, in the hill-country of the Amalekites.
Κριτές 12 : 15 [ KJVP ]
12:15. And Abdon H5658 the son H1121 of Hillel H1985 the Pirathonite H6553 died, H4191 and was buried H6912 in Pirathon H6552 in the land H776 of Ephraim, H669 in the mount H2022 of the Amalekites. H6003

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP