Κριτές 1 : 20 [ LXXRP ]
1:20. και G2532 CONJ εδωκεν G1325 V-AAI-3S τω G3588 T-DSM χαλεβ N-PRI την G3588 T-ASF χεβρων N-PRI καθα G2505 ADV ελαλησεν G2980 V-AAI-3S μωυσης N-NSM και G2532 CONJ εκληρονομησεν G2816 V-AAI-3S εκειθεν G1564 ADV τας G3588 T-APF τρεις G5140 A-APF πολεις G4172 N-APF και G2532 CONJ εξηρεν G1808 V-AAI-3S εκειθεν G1564 ADV τους G3588 T-APM τρεις G5140 A-APM υιους G5207 N-APM ενακ N-PRI
Κριτές 1 : 20 [ GNTERP ]
Κριτές 1 : 20 [ GNTBRP ]
Κριτές 1 : 20 [ GNTWHRP ]
Κριτές 1 : 20 [ GNTTRP ]
Κριτές 1 : 20 [ NET ]
1:20. Caleb received Hebron, just as Moses had promised. He drove out the three Anakites.
Κριτές 1 : 20 [ NLT ]
1:20. The town of Hebron was given to Caleb as Moses had promised. And Caleb drove out the people living there, who were descendants of the three sons of Anak.
Κριτές 1 : 20 [ ASV ]
1:20. And they gave Hebron unto Caleb, as Moses had spoken: and he drove out thence the three sons of Anak.
Κριτές 1 : 20 [ ESV ]
1:20. And Hebron was given to Caleb, as Moses had said. And he drove out from it the three sons of Anak.
Κριτές 1 : 20 [ KJV ]
1:20. And they gave Hebron unto Caleb, as Moses said: and he expelled thence the three sons of Anak.
Κριτές 1 : 20 [ RSV ]
1:20. And Hebron was given to Caleb, as Moses had said; and he drove out from it the three sons of Anak.
Κριτές 1 : 20 [ RV ]
1:20. And they gave Hebron unto Caleb, as Moses had spoken: and he drave out thence the three sons of Anak.
Κριτές 1 : 20 [ YLT ]
1:20. And they give to Caleb Hebron, as Moses hath spoken, and he dispossesseth thence the three sons of Anak.
Κριτές 1 : 20 [ ERVEN ]
1:20. Moses had promised to give the land near Hebron to Caleb. So that land was given to Caleb's family. The men of Caleb forced the three sons of Anak to leave that place.
Κριτές 1 : 20 [ WEB ]
1:20. They gave Hebron to Caleb, as Moses had spoken: and he drove out there the three sons of Anak.
Κριτές 1 : 20 [ KJVP ]
1:20. And they gave H5414 H853 Hebron H2275 unto Caleb, H3612 as H834 Moses H4872 said: H1696 and he expelled H3423 thence H4480 H8033 H853 the three H7969 sons H1121 of Anak. H6061

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP