8:12. και CONJ G2532 ο T-NSM G3588 τεταρτος A-NSM G5067 αγγελος N-NSM G32 εσαλπισεν V-AAI-3S G4537 και CONJ G2532 επληγη V-2API-3S G4141 το T-NSN G3588 τριτον A-NSN G5154 του T-GSM G3588 ηλιου N-GSM G2246 και CONJ G2532 το T-NSN G3588 τριτον A-NSN G5154 της T-GSF G3588 σεληνης N-GSF G4582 και CONJ G2532 το T-NSN G3588 τριτον A-NSN G5154 των T-GPM G3588 αστερων N-GPM G792 ινα CONJ G2443 σκοτισθη V-APS-3S G4654 το T-NSN G3588 τριτον A-NSN G5154 αυτων P-GPM G846 και CONJ G2532 η T-NSF G3588 ημερα N-NSF G2250 μη PRT-N G3361 φαινη V-PAS-3S G5316 το T-ASN G3588 τριτον A-ASN G5154 αυτης P-GSF G846 και CONJ G2532 η T-NSF G3588 νυξ N-NSF G3571 ομοιως ADV G3668

8:12. και CONJ G2532 ο T-NSM G3588 τεταρτος A-NSM G5067 αγγελος N-NSM G32 εσαλπισεν V-AAI-3S G4537 και CONJ G2532 επληγη V-2API-3S G4141 το T-NSN G3588 τριτον A-NSN G5154 του T-GSM G3588 ηλιου N-GSM G2246 και CONJ G2532 το T-NSN G3588 τριτον A-NSN G5154 της T-GSF G3588 σεληνης N-GSF G4582 και CONJ G2532 το T-NSN G3588 τριτον A-NSN G5154 των T-GPM G3588 αστερων N-GPM G792 ινα CONJ G2443 σκοτισθη V-APS-3S G4654 το T-NSN G3588 τριτον A-NSN G5154 αυτων P-GPM G846 και CONJ G2532 η T-NSF G3588 ημερα N-NSF G2250 μη PRT-N G3361 φαινη V-PAS-3S G5316 το T-ASN G3588 τριτον A-ASN G5154 αυτης P-GSF G846 και CONJ G2532 η T-NSF G3588 νυξ N-NSF G3571 ομοιως ADV G3668

8:12. και CONJ G2532 ο T-NSM G3588 τεταρτος A-NSM G5067 αγγελος N-NSM G32 εσαλπισεν V-AAI-3S G4537 και CONJ G2532 επληγη V-2API-3S G4141 το T-NSN G3588 τριτον A-NSN G5154 του T-GSM G3588 ηλιου N-GSM G2246 και CONJ G2532 το T-NSN G3588 τριτον A-NSN G5154 της T-GSF G3588 σεληνης N-GSF G4582 και CONJ G2532 το T-NSN G3588 τριτον A-NSN G5154 των T-GPM G3588 αστερων N-GPM G792 ινα CONJ G2443 σκοτισθη V-APS-3S G4654 το T-NSN G3588 τριτον A-NSN G5154 αυτων P-GPM G846 και CONJ G2532 η T-NSF G3588 ημερα N-NSF G2250 μη PRT-N G3361 φανη V-2APS-3S G5316 το T-ASN G3588 τριτον A-ASN G5154 αυτης P-GSF G846 και CONJ G2532 η T-NSF G3588 νυξ N-NSF G3571 ομοιως ADV G3668

8:12. Καὶ CONJ G2532 ὁ T-NSM G3588 τέταρτος A-NSM G5067 ἄγγελος N-NSM G32 ἐσάλπισεν· V-AAI-3S G4537 καὶ CONJ G2532 ἐπλήγη V-2API-3S G4141 τὸ T-NSN G3588 τρίτον A-NSN G5154 τοῦ T-GSM G3588 ἡλίου N-GSM G2246 καὶ CONJ G2532 τὸ T-NSN G3588 τρίτον A-NSN G5154 τῆς T-GSF G3588 σελήνης N-GSF G4582 καὶ CONJ G2532 τὸ T-NSN G3588 τρίτον A-NSN G5154 τῶν T-GPM G3588 ἀστέρων, N-GPM G792 ἵνα CONJ G2443 σκοτισθῇ V-APS-3S G4654 τὸ T-NSN G3588 τρίτον A-NSN G5154 αὐτῶν P-GPM G846 καὶ CONJ G2532 ἡ T-NSF G3588 ἡμέρα N-NSF G2250 μὴ PRT-N G3361 φάνῃ V-2APS-3S G5316 τὸ T-ASN G3588 τρίτον A-ASN G5154 αὐτῆς, P-GSF G846 καὶ CONJ G2532 ἡ T-NSF G3588 νὺξ N-NSF G3571 ὁμοίως.ADV G3668

8:12. Then the fourth angel blew his trumpet, and a third of the sun was struck, and a third of the moon, and a third of the stars, so that a third of them were darkened. And there was no light for a third of the day and for a third of the night likewise.

8:12. Then the fourth angel blew his trumpet, and one-third of the sun was struck, and one-third of the moon, and one-third of the stars, and they became dark. And one-third of the day was dark, and also one-third of the night.

8:12. And the fourth angel sounded, and the third part of the sun was smitten, and the third part of the moon, and the third part of the stars; that the third part of them should be darkened, and the day should not shine for the third part of it, and the night in like manner.

8:12. The fourth angel blew his trumpet, and a third of the sun was struck, and a third of the moon, and a third of the stars, so that a third of their light might be darkened, and a third of the day might be kept from shining, and likewise a third of the night.

8:12. And the fourth angel sounded, and the third part of the sun was smitten, and the third part of the moon, and the third part of the stars; so as the third part of them was darkened, and the day shone not for a third part of it, and the night likewise.

8:12. The fourth angel blew his trumpet, and a third of the sun was struck, and a third of the moon, and a third of the stars, so that a third of their light was darkened; a third of the day was kept from shining, and likewise a third of the night.

8:12. And the fourth angel sounded, and the third part of the sun was smitten, and the third part of the moon, and the third part of the stars; that the third part of them should be darkened, and the day should not shine for the third part of it, and the night in like manner.

8:12. And the fourth messenger did sound, and smitten was the third of the sun, and the third of the moon, and the third of the stars, that darkened may be the third of them, and that the day may not shine -- the third of it, and the night in like manner.

8:12. The fourth angel blew his trumpet. Then a third of the sun and a third of the moon and a third of the stars were struck. So a third of them became dark. A third of the day and night was without light.

8:12. The fourth angel sounded, and one third of the sun was struck, and one third of the moon, and one third of the stars; so that one third of them would be darkened, and the day wouldn\'t shine for one third of it, and the night in the same way.

8:12. And G2532 the G3588 fourth G5067 angel G32 sounded, G4537 and G2532 the G3588 third part G5154 of the G3588 sun G2246 was smitten, G4141 and G2532 the G3588 third part G5154 of the G3588 moon, G4582 and G2532 the G3588 third part G5154 of the G3588 stars; G792 so as G2443 the G3588 third part G5154 of them G846 was darkened, G4654 and G2532 the G3588 day G2250 shone G5316 not G3361 for a third part G5154 of it, G848 and G2532 the G3588 night G3571 likewise. G3668