Αποκαλυψισ Ιωαννου 5 : 10 [ LXXRP ]
Αποκαλυψισ Ιωαννου 5 : 10 [ GNTERP ]
5:10. και CONJ G2532 εποιησας V-AAI-2S G4160 ημας P-1AP G2248 τω T-DSM G3588 θεω N-DSM G2316 ημων P-1GP G2257 βασιλεις N-APM G935 και CONJ G2532 ιερεις N-APM G2409 και CONJ G2532 βασιλευσομεν V-FAI-1P G936 επι PREP G1909 της T-GSF G3588 γης N-GSF G1093
Αποκαλυψισ Ιωαννου 5 : 10 [ GNTBRP ]
5:10. και CONJ G2532 εποιησας V-AAI-2S G4160 αυτους P-APM G846 τω T-DSM G3588 θεω N-DSM G2316 ημων P-1GP G2257 βασιλεις N-APM G935 και CONJ G2532 ιερεις N-APM G2049 και CONJ G2532 βασιλευσουσιν V-FAI-3P G936 επι PREP G1909 της T-GSF G3588 γης N-GSF G1093
Αποκαλυψισ Ιωαννου 5 : 10 [ GNTWHRP ]
5:10. και CONJ G2532 εποιησας V-AAI-2S G4160 αυτους P-APM G846 τω T-DSM G3588 θεω N-DSM G2316 ημων P-1GP G2257 βασιλειαν N-ASF G932 και CONJ G2532 ιερεις N-APM G2049 και CONJ G2532 | βασιλευουσιν V-PAI-3P G936 | βασιλευσουσιν V-FAI-3P G936 | επι PREP G1909 της T-GSF G3588 γης N-GSF G1093
Αποκαλυψισ Ιωαννου 5 : 10 [ GNTTRP ]
5:10. καὶ CONJ G2532 ἐποίησας V-AAI-2S G4160 αὐτοὺς P-APM G846 τῷ T-DSM G3588 θεῷ N-DSM G2316 ἡμῶν P-1GP G2248 βασιλείαν N-ASF G932 καὶ CONJ G2532 ἱερεῖς, N-APM G2409 καὶ CONJ G2532 βασιλεύσουσιν V-FAI-3P G936 ἐπὶ PREP G1909 τῆς T-GSF G3588 γῆς.N-GSF G1093
Αποκαλυψισ Ιωαννου 5 : 10 [ NET ]
5:10. You have appointed them as a kingdom and priests to serve our God, and they will reign on the earth."
Αποκαλυψισ Ιωαννου 5 : 10 [ NLT ]
5:10. And you have caused them to become a Kingdom of priests for our God. And they will reign on the earth."
Αποκαλυψισ Ιωαννου 5 : 10 [ ASV ]
5:10. and madest them to be unto our God a kingdom and priests; and they reign upon earth.
Αποκαλυψισ Ιωαννου 5 : 10 [ ESV ]
5:10. and you have made them a kingdom and priests to our God, and they shall reign on the earth."
Αποκαλυψισ Ιωαννου 5 : 10 [ KJV ]
5:10. And hast made us unto our God kings and priests: and we shall reign on the earth.
Αποκαλυψισ Ιωαννου 5 : 10 [ RSV ]
5:10. and hast made them a kingdom and priests to our God, and they shall reign on earth."
Αποκαλυψισ Ιωαννου 5 : 10 [ RV ]
5:10. and madest them {cf15i to be} unto our God a kingdom and priests; and they reign upon the earth.
Αποκαλυψισ Ιωαννου 5 : 10 [ YLT ]
5:10. and didst make us to our God kings and priests, and we shall reign upon the earth.`
Αποκαλυψισ Ιωαννου 5 : 10 [ ERVEN ]
5:10. You made them to be a kingdom and to be priests for our God. And they will rule on the earth."
Αποκαλυψισ Ιωαννου 5 : 10 [ WEB ]
5:10. And made them kings and priests to our God, And they reign on earth."
Αποκαλυψισ Ιωαννου 5 : 10 [ KJVP ]
5:10. And G2532 hast made G4160 us G2248 unto our G2257 God G2316 kings G935 and G2532 priests: G2409 and G2532 we shall reign G936 on G1909 the G3588 earth. G1093
❮
❯