4:6. και CONJ G2532 ενωπιον ADV G1799 του T-GSM G3588 θρονου N-GSM G2362 θαλασσα N-NSF G2281 υαλινη A-NSF G5193 ομοια A-NSF G3664 κρυσταλλω N-DSM G2930 και CONJ G2532 εν PREP G1722 μεσω A-DSN G3319 του T-GSM G3588 θρονου N-GSM G2362 και CONJ G2532 κυκλω N-DSM G2945 του T-GSM G3588 θρονου N-GSM G2362 τεσσαρα A-NPN G5064 ζωα N-NPN G2226 γεμοντα V-PAP-NPN G1073 οφθαλμων N-GPM G3788 εμπροσθεν ADV G1715 και CONJ G2532 οπισθεν ADV G3693

4:6. και CONJ G2532 ενωπιον ADV G1799 του T-GSM G3588 θρονου N-GSM G2362 ως ADV G5613 θαλασσα N-NSF G2281 υαλινη A-NSF G5193 ομοια A-NSF G3664 κρυσταλλω N-DSM G2930 και CONJ G2532 εν PREP G1722 μεσω A-DSN G3319 του T-GSM G3588 θρονου N-GSM G2362 και CONJ G2532 κυκλω N-DSM G2945 του T-GSM G3588 θρονου N-GSM G2362 τεσσαρα A-NPN G5064 ζωα N-NPN G2226 γεμοντα V-PAP-NPN G1073 οφθαλμων N-GPM G3788 εμπροσθεν ADV G1715 και CONJ G2532 οπισθεν ADV G3693

4:6. και CONJ G2532 ενωπιον ADV G1799 του T-GSM G3588 θρονου N-GSM G2362 ως ADV G5613 θαλασσα N-NSF G2281 υαλινη A-NSF G5193 ομοια A-NSF G3664 κρυσταλλω N-DSM G2930 και CONJ G2532 εν PREP G1722 μεσω A-DSN G3319 του T-GSM G3588 θρονου N-GSM G2362 και CONJ G2532 κυκλω N-DSM G2945 του T-GSM G3588 θρονου N-GSM G2362 τεσσαρα A-NPN G5064 ζωα N-NPN G2226 γεμοντα V-PAP-NPN G1073 οφθαλμων N-GPM G3788 εμπροσθεν ADV G1715 και CONJ G2532 οπισθεν ADV G3693

4:6. καὶ CONJ G2532 ἐνώπιον ADV G1799 τοῦ T-GSM G3588 θρόνου N-GSM G2362 ὡς ADV G5613 θάλασσα N-NSF G2281 ὑαλίνη A-NSF G5193 ὁμοία A-NSF G3664 κρυστάλλῳ. N-DSM G2930 καὶ CONJ G2532 ἐν PREP G1722 μέσῳ A-DSN G3319 τοῦ T-GSM G3588 θρόνου N-GSM G2362 καὶ CONJ G2532 κύκλῳ N-DSM G2945 τοῦ T-GSM G3588 θρόνου N-GSM G2362 τέσσερα A-NPN G5064 ζῷα N-NPN G2226 γέμοντα V-PAP-NPN G1073 ὀφθαλμῶν N-GPM G3788 ἔνπροσθεν ADV G1715 καὶ CONJ G2532 ὄπισθεν·ADV G3693

4:6. and in front of the throne was something like a sea of glass, like crystal. In the middle of the throne and around the throne were four living creatures full of eyes in front and in back.

4:6. In front of the throne was a shiny sea of glass, sparkling like crystal.In the center and around the throne were four living beings, each covered with eyes, front and back.

4:6. and before the throne, as it were a sea of glass like a crystal; and in the midst of the throne, and round about the throne, four living creatures full of eyes before and behind.

4:6. and before the throne there was as it were a sea of glass, like crystal. And around the throne, on each side of the throne, are four living creatures, full of eyes in front and behind:

4:6. And before the throne [there was] a sea of glass like unto crystal: and in the midst of the throne, and round about the throne, [were] four beasts full of eyes before and behind.

4:6. and before the throne there is as it were a sea of glass, like crystal. And round the throne, on each side of the throne, are four living creatures, full of eyes in front and behind:

4:6. and before the throne, as it were a glassy sea like unto crystal; and in the midst of the throne, and round about the throne, four living creatures full of eyes before and behind.

4:6. and before the throne [is] a sea of glass like to crystal, and in the midst of the throne, and round the throne, [are] four living creatures, full of eyes before and behind;

4:6. Also before the throne there was something that looked like a sea of glass, as clear as crystal. In front of the throne and on each side of it there were four living beings. They had eyes all over them, in front and in back.

4:6. Before the throne was something like a sea of glass, similar to crystal. In the midst of the throne, and around the throne were four living creatures full of eyes before and behind.

4:6. And G2532 before G1799 the G3588 throne G2362 [there] [was] a sea G2281 of glass G5193 like unto G3664 crystal: G2930 and G2532 in G1722 the midst G3319 of the G3588 throne, G2362 and G2532 round about G2945 the G3588 throne, G2362 [were] four G5064 beasts G2226 full G1073 of eyes G3778 before G1715 and G2532 behind. G3693