Αποκαλυψισ Ιωαννου 20 : 14 [ LXXRP ]
Αποκαλυψισ Ιωαννου 20 : 14 [ GNTERP ]
20:14. και CONJ G2532 ο T-NSM G3588 θανατος N-NSM G2288 και CONJ G2532 ο T-NSM G3588 αδης N-NSM G86 εβληθησαν V-API-3P G906 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 λιμνην N-ASF G3041 του T-GSN G3588 πυρος N-GSN G4442 ουτος D-NSM G3778 εστιν V-PXI-3S G2076 ο T-NSM G3588 δευτερος A-NSM G1208 θανατος N-NSM G2288
Αποκαλυψισ Ιωαννου 20 : 14 [ GNTBRP ]
20:14. και CONJ G2532 ο T-NSM G3588 θανατος N-NSM G2288 και CONJ G2532 ο T-NSM G3588 αδης N-NSM G86 εβληθησαν V-API-3P G906 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 λιμνην N-ASF G3041 του T-GSN G3588 πυρος N-GSN G4442 ουτος D-NSM G3778 ο T-NSM G3588 θανατος N-NSM G2288 ο T-NSM G3588 δευτερος A-NSM G1208 εστιν V-PXI-3S G2076 η T-NSF G3588 λιμνη N-NSF G3041 του T-GSN G3588 πυρος N-GSN G4442
Αποκαλυψισ Ιωαννου 20 : 14 [ GNTWHRP ]
20:14. και CONJ G2532 ο T-NSM G3588 θανατος N-NSM G2288 και CONJ G2532 ο T-NSM G3588 αδης N-NSM G86 εβληθησαν V-API-3P G906 εις PREP G1519 την T-ASF G3588 λιμνην N-ASF G3041 του T-GSN G3588 πυρος N-GSN G4442 ουτος D-NSM G3778 ο T-NSM G3588 θανατος N-NSM G2288 ο T-NSM G3588 δευτερος A-NSM G1208 εστιν V-PXI-3S G2076 η T-NSF G3588 λιμνη N-NSF G3041 του T-GSN G3588 πυρος N-GSN G4442
Αποκαλυψισ Ιωαννου 20 : 14 [ GNTTRP ]
20:14. καὶ CONJ G2532 ὁ T-NSM G3588 θάνατος N-NSM G2288 καὶ CONJ G2532 ὁ T-NSM G3588 ᾅδης N-NSM G86 ἐβλήθησαν V-API-3P G906 εἰς PREP G1519 τὴν T-ASF G3588 λίμνην N-ASF G3041 τοῦ T-GSN G3588 πυρός. N-GSN G4442 οὗτος D-NSM G3778 ὁ T-NSM G3588 θάνατος N-NSM G2288 ὁ T-NSM G3588 δεύτερός A-NSM G1208 ἐστιν, V-PAI-3S G1510 ἡ T-NSF G3588 λίμνη N-NSF G3041 τοῦ T-GSN G3588 πυρός.N-GSN G4442
Αποκαλυψισ Ιωαννου 20 : 14 [ NET ]
20:14. Then Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death— the lake of fire.
Αποκαλυψισ Ιωαννου 20 : 14 [ NLT ]
20:14. Then death and the grave were thrown into the lake of fire. This lake of fire is the second death.
Αποκαλυψισ Ιωαννου 20 : 14 [ ASV ]
20:14. And death and Hades were cast into the lake of fire. This is the second death, even the lake of fire.
Αποκαλυψισ Ιωαννου 20 : 14 [ ESV ]
20:14. Then Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire.
Αποκαλυψισ Ιωαννου 20 : 14 [ KJV ]
20:14. And death and hell were cast into the lake of fire. This is the second death.
Αποκαλυψισ Ιωαννου 20 : 14 [ RSV ]
20:14. Then Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire;
Αποκαλυψισ Ιωαννου 20 : 14 [ RV ]
20:14. And death and Hades were cast into the lake of fire. This is the second death, {cf15i even} the lake of fire.
Αποκαλυψισ Ιωαννου 20 : 14 [ YLT ]
20:14. and the death and the hades were cast to the lake of the fire -- this [is] the second death;
Αποκαλυψισ Ιωαννου 20 : 14 [ ERVEN ]
20:14. And Death and Hades were thrown into the lake of fire. This lake of fire is the second death.
Αποκαλυψισ Ιωαννου 20 : 14 [ WEB ]
20:14. Death and Hades were thrown into the lake of fire. This is the second death, the lake of fire.
Αποκαλυψισ Ιωαννου 20 : 14 [ KJVP ]
20:14. And G2532 death G2288 and G2532 hell G86 were cast G906 into G1519 the G3588 lake G3041 of fire. G4442 This G3778 is G2076 the G3588 second G1208 death. G2288
❮
❯