Αποκαλυψισ Ιωαννου 18 : 24 [ LXXRP ]
Αποκαλυψισ Ιωαννου 18 : 24 [ GNTERP ]
18:24. και CONJ G2532 εν PREP G1722 αυτη P-DSF G846 αιμα N-ASN G129 προφητων N-GPM G4396 και CONJ G2532 αγιων A-GPM G40 ευρεθη V-API-3S G2147 και CONJ G2532 παντων A-GPM G3956 των T-GPM G3588 εσφαγμενων V-RPP-GPM G4969 επι PREP G1909 της T-GSF G3588 γης N-GSF G1093
Αποκαλυψισ Ιωαννου 18 : 24 [ GNTBRP ]
18:24. και CONJ G2532 εν PREP G1722 αυτη P-DSF G846 αιματα N-NPN G129 προφητων N-GPM G4396 και CONJ G2532 αγιων A-GPM G40 ευρεθη V-API-3S G2147 και CONJ G2532 παντων A-GPM G3956 των T-GPM G3588 εσφαγμενων V-RPP-GPM G4969 επι PREP G1909 της T-GSF G3588 γης N-GSF G1093
Αποκαλυψισ Ιωαννου 18 : 24 [ GNTWHRP ]
18:24. και CONJ G2532 εν PREP G1722 αυτη P-DSF G846 αιμα N-NSN G129 προφητων N-GPM G4396 και CONJ G2532 αγιων A-GPM G40 ευρεθη V-API-3S G2147 και CONJ G2532 παντων A-GPM G3956 των T-GPM G3588 εσφαγμενων V-RPP-GPM G4969 επι PREP G1909 της T-GSF G3588 γης N-GSF G1093
Αποκαλυψισ Ιωαννου 18 : 24 [ GNTTRP ]
18:24. καὶ CONJ G2532 ἐν PREP G1722 αὐτῇ P-DSF G846 αἷμα N-NSN G129 προφητῶν N-GPM G4396 καὶ CONJ G2532 ἁγίων A-GPM G40 εὑρέθη V-API-3S G2147 καὶ CONJ G2532 πάντων A-GPM G3956 τῶν T-GPM G3588 ἐσφαγμένων V-RPP-GPM G4969 ἐπὶ PREP G1909 τῆς T-GSF G3588 γῆς.N-GSF G1093
Αποκαλυψισ Ιωαννου 18 : 24 [ NET ]
18:24. The blood of the saints and prophets was found in her, along with the blood of all those who had been killed on the earth."
Αποκαλυψισ Ιωαννου 18 : 24 [ NLT ]
18:24. In your streets flowed the blood of the prophets and of God's holy people and the blood of people slaughtered all over the world."
Αποκαλυψισ Ιωαννου 18 : 24 [ ASV ]
18:24. And in her was found the blood of prophets and of saints, and of all that have been slain upon the earth.
Αποκαλυψισ Ιωαννου 18 : 24 [ ESV ]
18:24. And in her was found the blood of prophets and of saints, and of all who have been slain on earth."
Αποκαλυψισ Ιωαννου 18 : 24 [ KJV ]
18:24. And in her was found the blood of prophets, and of saints, and of all that were slain upon the earth.
Αποκαλυψισ Ιωαννου 18 : 24 [ RSV ]
18:24. And in her was found the blood of prophets and of saints, and of all who have been slain on earth."
Αποκαλυψισ Ιωαννου 18 : 24 [ RV ]
18:24. And in her was found the blood of prophets and of saints, and of all that have been slain upon the earth.
Αποκαλυψισ Ιωαννου 18 : 24 [ YLT ]
18:24. and in her blood of prophets and of saints was found, and of all those who have been slain on the earth.`
Αποκαλυψισ Ιωαννου 18 : 24 [ ERVEN ]
18:24. You are guilty of the death of the prophets, of God's holy people, and of all those who have been killed on earth."
Αποκαλυψισ Ιωαννου 18 : 24 [ WEB ]
18:24. In her was found the blood of prophets and of saints, and of all who have been slain on the earth."
Αποκαλυψισ Ιωαννου 18 : 24 [ KJVP ]
18:24. And G2532 in G1722 her G846 was found G2147 the blood G129 of prophets, G4396 and G2532 of saints, G40 and G2532 of all G3956 that were slain G4969 upon G1909 the G3588 earth. G1093
❮
❯