14:14. και CONJ G2532 ειδον V-2AAI-1S G1492 και CONJ G2532 ιδου V-2AAM-2S G2400 νεφελη N-NSF G3507 λευκη A-NSF G3022 και CONJ G2532 επι PREP G1909 την T-ASF G3588 νεφελην N-ASF G3507 καθημενος V-PNP-NSM G2521 ομοιος A-NSM G3664 υιω N-DSM G5207 ανθρωπου N-GSM G444 εχων V-PAP-NSM G2192 επι PREP G1909 της T-GSF G3588 κεφαλης N-GSF G2776 αυτου P-GSM G846 στεφανον N-ASM G4735 χρυσουν A-ASM G5552 και CONJ G2532 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 χειρι N-DSF G5495 αυτου P-GSM G846 δρεπανον N-ASN G1407 οξυ A-ASN G3691

14:14. και CONJ G2532 ειδον V-2AAI-1S G1492 και CONJ G2532 ιδου V-2AAM-2S G2400 νεφελη N-NSF G3507 λευκη A-NSF G3022 και CONJ G2532 επι PREP G1909 την T-ASF G3588 νεφελην N-ASF G3507 καθημενον V-PNP-ASM G2521 ομοιον A-ASM G3664 υιω N-DSM G5207 ανθρωπου N-GSM G444 εχων V-PAP-NSM G2192 επι PREP G1909 της T-GSF G3588 κεφαλης N-GSF G2776 αυτου P-GSM G846 στεφανον N-ASM G4735 χρυσουν A-ASM G5552 και CONJ G2532 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 χειρι N-DSF G5495 αυτου P-GSM G846 δρεπανον N-ASN G1407 οξυ A-ASN G3691

14:14. και CONJ G2532 ειδον V-2AAI-1S G1492 και CONJ G2532 ιδου V-2AAM-2S G2400 νεφελη N-NSF G3507 λευκη A-NSF G3022 και CONJ G2532 επι PREP G1909 την T-ASF G3588 νεφελην N-ASF G3507 καθημενον V-PNP-ASM G2521 ομοιον A-ASM G3664 υιον N-ASM G5207 ανθρωπου N-GSM G444 εχων V-PAP-NSM G2192 επι PREP G1909 της T-GSF G3588 κεφαλης N-GSF G2776 αυτου P-GSM G846 στεφανον N-ASM G4735 χρυσουν A-ASM G5552 και CONJ G2532 εν PREP G1722 τη T-DSF G3588 χειρι N-DSF G5495 αυτου P-GSM G846 δρεπανον N-ASN G1407 οξυ A-ASN G3691

14:14. Καὶ CONJ G2532 ἴδον, V-2AAI-1S G3708 καὶ CONJ G2532 ἰδοὺ V-2AAM-2S G3708 νεφέλη N-NSF G3507 λευκή, A-NSF G3022 καὶ CONJ G2532 ἐπὶ PREP G1909 τὴν T-ASF G3588 νεφέλην N-ASF G3507 καθήμενον V-PNP-ASM G2521 ὅμοιον A-ASM G3664 υἱὸν N-ASM G5207 ἀνθρώπου, N-GSM G444 ἔχων V-PAP-NSM G2192 ἐπὶ PREP G1909 τὴν T-ASF G3588 κεφαλὴν N-ASF G2776 αὐτοῦ P-GSM G846 στέφανον N-ASM G4735 χρυσοῦν A-ASM G5552 καὶ CONJ G2532 ἐν PREP G1722 τῇ T-DSF G3588 χειρὶ N-DSF G5495 αὐτοῦ P-GSM G846 δρέπανον N-ASN G1407 ὀξύ.A-ASN G3691

14:14. Then I looked, and a white cloud appeared, and seated on the cloud was one like a son of man! He had a golden crown on his head and a sharp sickle in his hand.

14:14. Then I saw a white cloud, and seated on the cloud was someone like the Son of Man. He had a gold crown on his head and a sharp sickle in his hand.

14:14. And I saw, and behold, a white cloud; and on the cloud I saw one sitting like unto a son of man, having on his head a golden crown, and in his hand sharp sickle.

14:14. Then I looked, and behold, a white cloud, and seated on the cloud one like a son of man, with a golden crown on his head, and a sharp sickle in his hand.

14:14. And I looked, and behold a white cloud, and upon the cloud [one] sat like unto the Son of man, having on his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle.

14:14. Then I looked, and lo, a white cloud, and seated on the cloud one like a son of man, with a golden crown on his head, and a sharp sickle in his hand.

14:14. And I saw, and behold, a white cloud; and on the cloud {cf15i I saw} one sitting like unto a son of man, having on his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle.

14:14. And I saw, and lo, a white cloud, and upon the cloud [one] sitting like to a son of man, having upon his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle;

14:14. I looked and there before me, sitting on a white cloud, was one who looked like the Son of Man. He had a gold crown on his head and a sharp sickle in his hand.

14:14. I looked, and behold, a white cloud; and on the cloud one sitting like a son of man, having on his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle.

14:14. And G2532 I looked, G1492 and G2532 behold G2400 a white G3022 cloud, G3507 and G2532 upon G1909 the G3588 cloud G3507 [one] sat G2521 like unto G3664 the Son G5207 of man, G444 having G2192 on G1909 his G848 head G2776 a golden G5552 crown, G4735 and G2532 in G1722 his G848 hand G5495 a sharp G3691 sickle. G1407