Ιησούς του Ναυή 9 : 17 [ LXXRP ]
9:17. και G2532 CONJ απηραν G522 V-AAI-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM ισραηλ G2474 N-PRI και G2532 CONJ ηλθον G2064 V-AAI-3P εις G1519 PREP τας G3588 T-APF πολεις G4172 N-APF αυτων G846 D-GPM αι G3588 T-NPF δε G1161 PRT πολεις G4172 N-NPF αυτων G846 D-GPM γαβαων N-PRI και G2532 CONJ κεφιρα N-PRI και G2532 CONJ βηρωθ N-PRI και G2532 CONJ πολις G4172 N-NSF ιαριν N-PRI
Ιησούς του Ναυή 9 : 17 [ GNTERP ]
Ιησούς του Ναυή 9 : 17 [ GNTBRP ]
Ιησούς του Ναυή 9 : 17 [ GNTWHRP ]
Ιησούς του Ναυή 9 : 17 [ GNTTRP ]
Ιησούς του Ναυή 9 : 17 [ NET ]
9:17. So the Israelites set out and on the third day arrived at their cities— Gibeon, Kephirah, Beeroth, and Kiriath Jearim.
Ιησούς του Ναυή 9 : 17 [ NLT ]
9:17. The Israelites set out at once to investigate and reached their towns in three days. The names of these towns were Gibeon, Kephirah, Beeroth, and Kiriath-jearim.
Ιησούς του Ναυή 9 : 17 [ ASV ]
9:17. And the children of Israel journeyed, and came unto their cities on the third day. Now their cities were Gibeon, and Chephirah, and Beeroth, and Kiriath-jearim.
Ιησούς του Ναυή 9 : 17 [ ESV ]
9:17. And the people of Israel set out and reached their cities on the third day. Now their cities were Gibeon, Chephirah, Beeroth, and Kiriath-jearim.
Ιησούς του Ναυή 9 : 17 [ KJV ]
9:17. And the children of Israel journeyed, and came unto their cities on the third day. Now their cities [were] Gibeon, and Chephirah, and Beeroth, and Kirjath-jearim.
Ιησούς του Ναυή 9 : 17 [ RSV ]
9:17. And the people of Israel set out and reached their cities on the third day. Now their cities were Gibeon, Chephirah, Beeroth, and Kiriathjearim.
Ιησούς του Ναυή 9 : 17 [ RV ]
9:17. And the children of Israel journeyed, and came unto their cities on the third day. Now their cities were Gibeon, and Chephirah, and Beeroth, and Kiriath-jearim.
Ιησούς του Ναυή 9 : 17 [ YLT ]
9:17. And the sons of Israel journey and come in unto their cities on the third day -- and their cities [are] Gibeon, and Chephirah, and Beeroth, and Kirjath-Jearim --
Ιησούς του Ναυή 9 : 17 [ ERVEN ]
9:17. So the Israelites went to the place where they lived. On the third day the Israelites came to the cities of Gibeon, Kephirah, Beeroth, and Kiriath Jearim.
Ιησούς του Ναυή 9 : 17 [ WEB ]
9:17. The children of Israel traveled, and came to their cities on the third day. Now their cities were Gibeon, and Chephirah, and Beeroth, and Kiriath Jearim.
Ιησούς του Ναυή 9 : 17 [ KJVP ]
9:17. And the children H1121 of Israel H3478 journeyed, H5265 and came H935 unto H413 their cities H5892 on the third H7992 day. H3117 Now their cities H5892 [were] Gibeon, H1391 and Chephirah, H3716 and Beeroth, H881 and Kirjath- H7157 jearim.

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP