Ιησούς του Ναυή 7 : 22 [ LXXRP ]
7:22. και G2532 CONJ απεστειλεν G649 V-AAI-3S ιησους G2424 N-PRI αγγελους G32 N-APM και G2532 CONJ εδραμον G5143 V-AAI-3P εις G1519 PREP την G3588 T-ASF σκηνην G4633 N-ASF εις G1519 PREP την G3588 T-ASF παρεμβολην N-ASF και G2532 CONJ ταυτα G3778 D-NPN ην G1510 V-IAI-3S εγκεκρυμμενα V-RPPNP εις G1519 PREP την G3588 T-ASF σκηνην G4633 N-ASF και G2532 CONJ το G3588 T-NSN αργυριον G694 N-NSN υποκατω G5270 PREP αυτων G846 D-GPN
Ιησούς του Ναυή 7 : 22 [ GNTERP ]
Ιησούς του Ναυή 7 : 22 [ GNTBRP ]
Ιησούς του Ναυή 7 : 22 [ GNTWHRP ]
Ιησούς του Ναυή 7 : 22 [ GNTTRP ]
Ιησούς του Ναυή 7 : 22 [ NET ]
7:22. Joshua sent messengers who ran to the tent. The things were hidden right in his tent, with the silver underneath.
Ιησούς του Ναυή 7 : 22 [ NLT ]
7:22. So Joshua sent some men to make a search. They ran to the tent and found the stolen goods hidden there, just as Achan had said, with the silver buried beneath the rest.
Ιησούς του Ναυή 7 : 22 [ ASV ]
7:22. So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.
Ιησούς του Ναυή 7 : 22 [ ESV ]
7:22. So Joshua sent messengers, and they ran to the tent; and behold, it was hidden in his tent with the silver underneath.
Ιησούς του Ναυή 7 : 22 [ KJV ]
7:22. So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, [it was] hid in his tent, and the silver under it.
Ιησούς του Ναυή 7 : 22 [ RSV ]
7:22. So Joshua sent messengers, and they ran to the tent; and behold, it was hidden in his tent with the silver underneath.
Ιησούς του Ναυή 7 : 22 [ RV ]
7:22. So Joshua sent messengers, and they ran unto the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.
Ιησούς του Ναυή 7 : 22 [ YLT ]
7:22. And Joshua sendeth messengers, and they run unto the tent, and lo, it is hidden in his tent, and the silver under it;
Ιησούς του Ναυή 7 : 22 [ ERVEN ]
7:22. So Joshua sent some men to the tent. They ran to the tent and found the things hidden there. The silver was under the coat.
Ιησούς του Ναυή 7 : 22 [ WEB ]
7:22. So Joshua sent messengers, and they ran to the tent; and, behold, it was hid in his tent, and the silver under it.
Ιησούς του Ναυή 7 : 22 [ KJVP ]
7:22. So Joshua H3091 sent H7971 messengers, H4397 and they ran H7323 unto the tent; H168 and, behold, H2009 [it] [was] hid H2934 in his tent, H168 and the silver H3701 under H8478 it.

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP