Ιησούς του Ναυή 24 : 4 [ LXXRP ]
24:4. και G2532 CONJ τω G3588 T-DSM ισαακ G2464 N-PRI τον G3588 T-ASM ιακωβ G2384 N-PRI και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM ησαυ G2269 N-PRI και G2532 CONJ εδωκα G1325 V-AAI-1S τω G3588 T-DSM ησαυ G2269 N-PRI το G3588 T-ASN ορος G3735 N-ASN το G3588 T-ASN σηιρ N-PRI κληρονομησαι G2816 V-AAN αυτω G846 D-DSM και G2532 CONJ ιακωβ G2384 N-PRI και G2532 CONJ οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM αυτου G846 D-GSM κατεβησαν G2597 V-AAI-3P εις G1519 PREP αιγυπτον G125 N-ASF και G2532 CONJ εγενοντο G1096 V-AMI-3P εκει G1563 ADV εις G1519 PREP εθνος G1484 N-ASN μεγα G3173 A-ASN και G2532 CONJ πολυ G4183 A-ASN και G2532 CONJ κραταιον G2900 A-ASN
Ιησούς του Ναυή 24 : 4 [ GNTERP ]
Ιησούς του Ναυή 24 : 4 [ GNTBRP ]
Ιησούς του Ναυή 24 : 4 [ GNTWHRP ]
Ιησούς του Ναυή 24 : 4 [ GNTTRP ]
Ιησούς του Ναυή 24 : 4 [ NET ]
24:4. and to Isaac I gave Jacob and Esau. To Esau I assigned Mount Seir, while Jacob and his sons went down to Egypt.
Ιησούς του Ναυή 24 : 4 [ NLT ]
24:4. To Isaac I gave Jacob and Esau. To Esau I gave the mountains of Seir, while Jacob and his children went down into Egypt.
Ιησούς του Ναυή 24 : 4 [ ASV ]
24:4. And I gave unto Isaac Jacob and Esau: and I gave unto Esau mount Seir, to possess it: and Jacob and his children went down into Egypt.
Ιησούς του Ναυή 24 : 4 [ ESV ]
24:4. And to Isaac I gave Jacob and Esau. And I gave Esau the hill country of Seir to possess, but Jacob and his children went down to Egypt.
Ιησούς του Ναυή 24 : 4 [ KJV ]
24:4. And I gave unto Isaac Jacob and Esau: and I gave unto Esau mount Seir, to possess it; but Jacob and his children went down into Egypt.
Ιησούς του Ναυή 24 : 4 [ RSV ]
24:4. and to Isaac I gave Jacob and Esau. And I gave Esau the hill country of Seir to possess, but Jacob and his children went down to Egypt.
Ιησούς του Ναυή 24 : 4 [ RV ]
24:4. And I gave unto Isaac Jacob and Esau: and I gave unto Esau mount Seir, to possess it; and Jacob and his children went down into Egypt.
Ιησούς του Ναυή 24 : 4 [ YLT ]
24:4. And I give to Isaac, Jacob and Esau; and I give to Esau mount Seir, to possess it; and Jacob and his sons have gone down to Egypt.
Ιησούς του Ναυή 24 : 4 [ ERVEN ]
24:4. And I gave Isaac two sons named Jacob and Esau. To Esau, I gave the land around the mountains of Seir. Jacob and his sons did not live there. They went to live in the land of Egypt.
Ιησούς του Ναυή 24 : 4 [ WEB ]
24:4. I gave to Isaac Jacob and Esau: and I gave to Esau Mount Seir, to possess it: and Jacob and his children went down into Egypt.
Ιησούς του Ναυή 24 : 4 [ KJVP ]
24:4. And I gave H5414 unto Isaac H3327 H853 Jacob H3290 and Esau: H6215 and I gave H5414 unto Esau H6215 H853 mount H2022 Seir, H8165 to possess H3423 it ; but Jacob H3290 and his children H1121 went down H3381 into Egypt. H4714
❮
❯