Ιησούς του Ναυή 19 : 1 [ LXXRP ]
19:1. και G2532 CONJ εξηλθεν G1831 V-AAI-3S ο G3588 T-NSM δευτερος G1208 A-NSM κληρος G2819 N-NSM των G3588 T-GPM υιων G5207 N-GPM συμεων G4826 N-PRI και G2532 CONJ εγενηθη G1096 V-API-3S η G3588 T-NSF κληρονομια G2817 N-NSF αυτων G846 D-GPM ανα G303 PREP μεσον G3319 A-ASN κληρων G2819 N-GPM υιων G5207 N-GPM ιουδα G2448 N-PRI
Ιησούς του Ναυή 19 : 1 [ GNTERP ]
Ιησούς του Ναυή 19 : 1 [ GNTBRP ]
Ιησούς του Ναυή 19 : 1 [ GNTWHRP ]
Ιησούς του Ναυή 19 : 1 [ GNTTRP ]
Ιησούς του Ναυή 19 : 1 [ NET ]
19:1. The second lot belonged to the tribe of Simeon by its clans.
Ιησούς του Ναυή 19 : 1 [ NLT ]
19:1. The second allotment of land went to the clans of the tribe of Simeon. Their homeland was surrounded by Judah's territory.
Ιησούς του Ναυή 19 : 1 [ ASV ]
19:1. And the second lot came out for Simeon, even for the tribe of the children of Simeon according to their families: and their inheritance was in the midst of the inheritance of the children of Judah.
Ιησούς του Ναυή 19 : 1 [ ESV ]
19:1. The second lot came out for Simeon, for the tribe of the people of Simeon, according to their clans, and their inheritance was in the midst of the inheritance of the people of Judah.
Ιησούς του Ναυή 19 : 1 [ KJV ]
19:1. And the second lot came forth to Simeon, [even] for the tribe of the children of Simeon according to their families: and their inheritance was within the inheritance of the children of Judah.
Ιησούς του Ναυή 19 : 1 [ RSV ]
19:1. The second lot came out for Simeon, for the tribe of Simeon, according to its families; and its inheritance was in the midst of the inheritance of the tribe of Judah.
Ιησούς του Ναυή 19 : 1 [ RV ]
19:1. And the second lot came out for Simeon, even for the tribe of the children of Simeon according to their families: and their inheritance was in the midst of the inheritance of the children of Judah.
Ιησούς του Ναυή 19 : 1 [ YLT ]
19:1. And the second lot goeth out for Simeon, for the tribe of the sons of Simeon, for their families; and their inheritance is in the midst of the inheritance of the sons of Judah,
Ιησούς του Ναυή 19 : 1 [ ERVEN ]
19:1. Then Joshua gave all the families in the tribe of Simeon their share of the land. The land they got was inside the area that belonged to Judah.
Ιησούς του Ναυή 19 : 1 [ WEB ]
19:1. The second lot came out for Simeon, even for the tribe of the children of Simeon according to their families: and their inheritance was in the midst of the inheritance of the children of Judah.
Ιησούς του Ναυή 19 : 1 [ KJVP ]
19:1. And the second H8145 lot H1486 came forth H3318 to Simeon, H8095 [even] for the tribe H4294 of the children H1121 of Simeon H8095 according to their families: H4940 and their inheritance H5159 was H1961 within H8432 the inheritance H5159 of the children H1121 of Judah. H3063

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP