Ιησούς του Ναυή 17 : 12 [ LXXRP ]
17:12. και G2532 CONJ ουκ G3364 ADV ηδυνασθησαν G1410 V-API-3P οι G3588 T-NPM υιοι G5207 N-NPM μανασση N-PRI εξολεθρευσαι V-AAN τας G3588 T-APF πολεις G4172 N-APF ταυτας G3778 D-APF και G2532 CONJ ηρχετο G757 V-IMI-3S ο G3588 T-NSM χαναναιος N-NSM κατοικειν V-PAN εν G1722 PREP τη G3588 T-DSF γη G1065 N-DSF ταυτη G3778 D-DSF
Ιησούς του Ναυή 17 : 12 [ GNTERP ]
Ιησούς του Ναυή 17 : 12 [ GNTBRP ]
Ιησούς του Ναυή 17 : 12 [ GNTWHRP ]
Ιησούς του Ναυή 17 : 12 [ GNTTRP ]
Ιησούς του Ναυή 17 : 12 [ NET ]
17:12. But the men of Manasseh were unable to conquer these cities; the Canaanites managed to remain in those areas.
Ιησούς του Ναυή 17 : 12 [ NLT ]
17:12. But the descendants of Manasseh were unable to occupy these towns. They could not drive out the Canaanites who continued to live there.
Ιησούς του Ναυή 17 : 12 [ ASV ]
17:12. Yet the children of Manasseh could not drive out the inhabitants of those cities; but the Canaanites would dwell in that land.
Ιησούς του Ναυή 17 : 12 [ ESV ]
17:12. Yet the people of Manasseh could not take possession of those cities, but the Canaanites persisted in dwelling in that land.
Ιησούς του Ναυή 17 : 12 [ KJV ]
17:12. Yet the children of Manasseh could not drive out [the inhabitants of] those cities; but the Canaanites would dwell in that land.
Ιησούς του Ναυή 17 : 12 [ RSV ]
17:12. Yet the sons of Manasseh could not take possession of those cities; but the Canaanites persisted in dwelling in that land.
Ιησούς του Ναυή 17 : 12 [ RV ]
17:12. Yet the children of Manasseh could not drive out {cf15i the inhabitants} of those cities; but the Canaanites would dwell in that land.
Ιησούς του Ναυή 17 : 12 [ YLT ]
17:12. And the sons of Manasseh have not been able to occupy these cities, and the Canaanite is desirous to dwell in this land,
Ιησούς του Ναυή 17 : 12 [ ERVEN ]
17:12. The people of Manasseh were not able to defeat those cities. So the Canaanites continued to live there.
Ιησούς του Ναυή 17 : 12 [ WEB ]
17:12. Yet the children of Manasseh couldn\'t drive out the inhabitants of those cities; but the Canaanites would dwell in that land.
Ιησούς του Ναυή 17 : 12 [ KJVP ]
17:12. Yet the children H1121 of Manasseh H4519 could H3201 not H3808 drive out H3423 [the] [inhabitants] [of] H853 those H428 cities; H5892 but the Canaanites H3669 would H2974 dwell H3427 in that H2088 land. H776
❮
❯