Ιησούς του Ναυή 13 : 9 [ LXXRP ]
13:9. απο G575 PREP αροηρ N-PRI η G3739 R-NSF εστιν G1510 V-PAI-3S επι G1909 PREP του G3588 T-GSN χειλους G5491 N-GSN χειμαρρου N-GSM αρνων N-PRI και G2532 CONJ την G3588 T-ASF πολιν G4172 N-ASF την G3588 T-ASF εν G1722 PREP μεσω G3319 A-DSN της G3588 T-GSF φαραγγος G5327 N-GSF και G2532 CONJ πασαν G3956 A-ASF την G3588 T-ASF μισωρ N-PRI απο G575 PREP μαιδαβα N-PRI εως G2193 PREP δαιβαν N-PRI
Ιησούς του Ναυή 13 : 9 [ GNTERP ]
Ιησούς του Ναυή 13 : 9 [ GNTBRP ]
Ιησούς του Ναυή 13 : 9 [ GNTWHRP ]
Ιησούς του Ναυή 13 : 9 [ GNTTRP ]
Ιησούς του Ναυή 13 : 9 [ NET ]
13:9. Their territory started from Aroer (on the edge of the Arnon Valley), included the city in the middle of the valley, the whole plain of Medeba as far as Dibon,
Ιησούς του Ναυή 13 : 9 [ NLT ]
13:9. Their territory extended from Aroer on the edge of the Arnon Gorge (including the town in the middle of the gorge) to the plain beyond Medeba, as far as Dibon.
Ιησούς του Ναυή 13 : 9 [ ASV ]
13:9. from Aroer, that is on the edge of the valley of the Arnon, and the city that is in the middle of the valley, and all the plain of Medeba unto Dibon;
Ιησούς του Ναυή 13 : 9 [ ESV ]
13:9. from Aroer, which is on the edge of the Valley of the Arnon, and the city that is in the middle of the valley, and all the tableland of Medeba as far as Dibon;
Ιησούς του Ναυή 13 : 9 [ KJV ]
13:9. From Aroer, that [is] upon the bank of the river Arnon, and the city that [is] in the midst of the river, and all the plain of Medeba unto Dibon;
Ιησούς του Ναυή 13 : 9 [ RSV ]
13:9. from Aroer, which is on the edge of the valley of the Arnon, and the city that is in the middle of the valley, and all the tableland of Medeba as far as Dibon;
Ιησούς του Ναυή 13 : 9 [ RV ]
13:9. from Aroer, that is on the edge of the valley of Arnon, and the city that is in the middle of the valley, and all the plain of Medeba unto Dibon;
Ιησούς του Ναυή 13 : 9 [ YLT ]
13:9. from Aroer, which [is] on the edge of the brook Arnon, and the city which [is] in the midst of the brook, and all the plain of Medeba unto Dihon,
Ιησούς του Ναυή 13 : 9 [ ERVEN ]
13:9. Their land started at Aroer by the Arnon Ravine and continued to the town in the middle of the ravine. And it included the whole plain from Medeba to Dibon.
Ιησούς του Ναυή 13 : 9 [ WEB ]
13:9. from Aroer, that is on the edge of the valley of the Arnon, and the city that is in the middle of the valley, and all the plain of Medeba to Dibon;
Ιησούς του Ναυή 13 : 9 [ KJVP ]
13:9. From Aroer H4480 H6177 , that H834 [is] upon H5921 the bank H8193 of the river H5158 Arnon, H769 and the city H5892 that H834 [is] in the midst H8432 of the river, H5158 and all H3605 the plain H4334 of Medeba H4311 unto H5704 Dibon; H1769

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP