Ιησούς του Ναυή 13 : 5 [ LXXRP ]
13:5. και G2532 CONJ πασαν G3956 A-ASF την G3588 T-ASF γην G1065 N-ASF γαβλι N-PRI φυλιστιιμ N-PRI και G2532 CONJ παντα G3956 A-ASM τον G3588 T-ASM λιβανον G3030 N-PRI απο G575 PREP ανατολων G395 N-GPF ηλιου G2246 N-GSM απο G575 PREP γαλγαλ N-PRI υπο G5259 PREP το G3588 T-ASN ορος G3735 N-ASN το G3588 T-ASN αερμων N-PRI εως G2193 PREP της G3588 T-GSF εισοδου G1529 N-GSF εμαθ N-PRI
Ιησούς του Ναυή 13 : 5 [ GNTERP ]
Ιησούς του Ναυή 13 : 5 [ GNTBRP ]
Ιησούς του Ναυή 13 : 5 [ GNTWHRP ]
Ιησούς του Ναυή 13 : 5 [ GNTTRP ]
Ιησούς του Ναυή 13 : 5 [ NET ]
13:5. the territory of Byblos and all Lebanon to the east, from Baal Gad below Mount Hermon to Lebo Hamath.
Ιησούς του Ναυή 13 : 5 [ NLT ]
13:5. the land of the Gebalites and all of the Lebanon mountain area to the east, from Baal-gad below Mount Hermon to Lebo-hamath;
Ιησούς του Ναυή 13 : 5 [ ASV ]
13:5. and the land of the Gebalites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baal-gad under mount Hermon unto the entrance of Hamath;
Ιησούς του Ναυή 13 : 5 [ ESV ]
13:5. and the land of the Gebalites, and all Lebanon, toward the sunrise, from Baal-gad below Mount Hermon to Lebo-hamath,
Ιησούς του Ναυή 13 : 5 [ KJV ]
13:5. And the land of the Giblites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baal-gad under mount Hermon unto the entering into Hamath.
Ιησούς του Ναυή 13 : 5 [ RSV ]
13:5. and the land of the Gebalites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baalgad below Mount Hermon to the entrance of Hamath,
Ιησούς του Ναυή 13 : 5 [ RV ]
13:5. and the land of the Gebalites, and all Lebanon, toward the sunrising, from Baal-gad under mount Hermon unto the entering in of Hamath:
Ιησούς του Ναυή 13 : 5 [ YLT ]
13:5. and the land of the Giblite, and all Lebanon, at the sun-rising, from Baal-Gad under mount Hermon, unto the going in to Hamath:
Ιησούς του Ναυή 13 : 5 [ ERVEN ]
13:5. You have not yet defeated the area of the Gebalites. And also there is the area of Lebanon east of Baal Gad below Mount Hermon to Lebo Hamath.
Ιησούς του Ναυή 13 : 5 [ WEB ]
13:5. and the land of the Gebalites, and all Lebanon, toward the sunrise, from Baal Gad under Mount Hermon to the entrance of Hamath;
Ιησούς του Ναυή 13 : 5 [ KJVP ]
13:5. And the land H776 of the Giblites, H1382 and all H3605 Lebanon, H3844 toward the sunrising H4217 H8121 , from Baal H4480 H1171 -gad under H8478 mount H2022 Hermon H2768 unto H5704 the entering H935 into Hamath. H2574

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP