Ιησούς του Ναυή 11 : 10 [ LXXRP ]
11:10. και G2532 CONJ απεστραφη G654 V-API-3S ιησους G2424 N-PRI εν G1722 PREP τω G3588 T-DSM καιρω G2540 N-DSM εκεινω G1565 D-DSM και G2532 CONJ κατελαβετο G2638 V-AMI-3S ασωρ N-PRI και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM βασιλεα G935 N-ASM αυτης G846 D-GSF ην G1510 V-IAI-3S δε G1161 PRT ασωρ N-PRI το G3588 T-NSN προτερον G4387 A-NSN αρχουσα G757 V-PAPNS πασων G3956 A-GPF των G3588 T-GPF βασιλειων G932 N-GPF τουτων G3778 D-GPF
Ιησούς του Ναυή 11 : 10 [ GNTERP ]
Ιησούς του Ναυή 11 : 10 [ GNTBRP ]
Ιησούς του Ναυή 11 : 10 [ GNTWHRP ]
Ιησούς του Ναυή 11 : 10 [ GNTTRP ]
Ιησούς του Ναυή 11 : 10 [ NET ]
11:10. At that time Joshua turned, captured Hazor, and struck down its king with the sword, for Hazor was at that time the leader of all these kingdoms.
Ιησούς του Ναυή 11 : 10 [ NLT ]
11:10. Joshua then turned back and captured Hazor and killed its king. (Hazor had at one time been the capital of all these kingdoms.)
Ιησούς του Ναυή 11 : 10 [ ASV ]
11:10. And Joshua turned back at that time, and took Hazor, and smote the king thereof with the sword: for Hazor beforetime was the head of all those kingdoms.
Ιησούς του Ναυή 11 : 10 [ ESV ]
11:10. And Joshua turned back at that time and captured Hazor and struck its king with the sword, for Hazor formerly was the head of all those kingdoms.
Ιησούς του Ναυή 11 : 10 [ KJV ]
11:10. And Joshua at that time turned back, and took Hazor, and smote the king thereof with the sword: for Hazor beforetime was the head of all those kingdoms.
Ιησούς του Ναυή 11 : 10 [ RSV ]
11:10. And Joshua turned back at that time, and took Hazor, and smote its king with the sword; for Hazor formerly was the head of all those kingdoms.
Ιησούς του Ναυή 11 : 10 [ RV ]
11:10. And Jeshua turned back at that time, and took Hazor, and smote the king thereof with the sword: for Hazor beforetime was the head of all those kingdoms.
Ιησούς του Ναυή 11 : 10 [ YLT ]
11:10. And Joshua turneth back at that time, and captureth Hazor, and its king he hath smitten by the sword; for Hazor formerly [is] head of all these kingdoms;
Ιησούς του Ναυή 11 : 10 [ ERVEN ]
11:10. Then Joshua went back and captured the city of Hazor and killed its king. (Hazor was the leader of all the kingdoms that fought against Israel.)
Ιησούς του Ναυή 11 : 10 [ WEB ]
11:10. Joshua turned back at that time, and took Hazor, and struck the king of it with the sword: for Hazor before was the head of all those kingdoms.
Ιησούς του Ναυή 11 : 10 [ KJVP ]
11:10. And Joshua H3091 at that H1931 time H6256 turned back, H7725 and took H3920 H853 Hazor, H2674 and smote H5221 the king H4428 thereof with the sword: H2719 for H3588 Hazor H2674 formerly H6440 was the head H7218 of all H3605 those H428 kingdoms. H4467
❮
❯