Ιακωβου 5 : 2 [ LXXRP ]
Ιακωβου 5 : 2 [ GNTERP ]
5:2. ο T-NSM G3588 πλουτος N-NSM G4149 υμων P-2GP G5216 σεσηπεν V-2RAI-3S G4595 και CONJ G2532 τα T-NPN G3588 ιματια N-NPN G2440 υμων P-2GP G5216 σητοβρωτα A-NPN G4598 γεγονεν V-2RAI-3S G1096
Ιακωβου 5 : 2 [ GNTBRP ]
5:2. ο T-NSM G3588 πλουτος N-NSM G4149 υμων P-2GP G5216 σεσηπεν V-2RAI-3S G4595 και CONJ G2532 τα T-NPN G3588 ιματια N-NPN G2440 υμων P-2GP G5216 σητοβρωτα A-NPN G4598 γεγονεν V-2RAI-3S G1096
Ιακωβου 5 : 2 [ GNTWHRP ]
5:2. ο T-NSM G3588 πλουτος N-NSM G4149 υμων P-2GP G5216 σεσηπεν V-2RAI-3S G4595 και CONJ G2532 τα T-NPN G3588 ιματια N-NPN G2440 υμων P-2GP G5216 σητοβρωτα A-NPN G4598 γεγονεν V-2RAI-3S G1096
Ιακωβου 5 : 2 [ GNTTRP ]
5:2. ὁ T-NSM G3588 πλοῦτος N-NSM G4149 ὑμῶν P-2GP G5210 σέσηπεν V-2RAI-3S G4595 καὶ CONJ G2532 τὰ T-NPN G3588 ἱμάτια N-NPN G2440 ὑμῶν P-2GP G5210 σητόβρωτα A-NPN G4598 γέγονεν,V-2RAI-3S G1096
Ιακωβου 5 : 2 [ NET ]
5:2. Your riches have rotted and your clothing has become moth-eaten.
Ιακωβου 5 : 2 [ NLT ]
5:2. Your wealth is rotting away, and your fine clothes are moth-eaten rags.
Ιακωβου 5 : 2 [ ASV ]
5:2. Your riches are corrupted, and your garments are moth-eaten.
Ιακωβου 5 : 2 [ ESV ]
5:2. Your riches have rotted and your garments are moth-eaten.
Ιακωβου 5 : 2 [ KJV ]
5:2. Your riches are corrupted, and your garments are motheaten.
Ιακωβου 5 : 2 [ RSV ]
5:2. Your riches have rotted and your garments are moth-eaten.
Ιακωβου 5 : 2 [ RV ]
5:2. Your riches are corrupted, and your garments are moth-eaten.
Ιακωβου 5 : 2 [ YLT ]
5:2. your riches have rotted, and your garments have become moth-eaten;
Ιακωβου 5 : 2 [ ERVEN ]
5:2. Your riches will rot and be worth nothing. Your clothes will be eaten by moths.
Ιακωβου 5 : 2 [ WEB ]
5:2. Your riches are corrupted and your garments are moth-eaten.
Ιακωβου 5 : 2 [ KJVP ]
5:2. Your G5216 riches G4149 are corrupted, G4595 and G2532 your G5216 garments G2440 are G1096 motheaten. G4598

LXXRP GNTERP GNTBRP GNTWHRP GNTTRP NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP