3:15. ουκ PRT-N G3756 εστιν V-PXI-3S G2076 αυτη D-NSF G3778 η T-NSF G3588 σοφια N-NSF G4678 ανωθεν ADV G509 κατερχομενη V-PNP-NSF G2718 αλλ CONJ G235 επιγειος A-NSF G1919 ψυχικη A-NSF G5591 δαιμονιωδης A-NSF G1141

3:15. ουκ PRT-N G3756 εστιν V-PXI-3S G2076 αυτη D-NSF G3778 η T-NSF G3588 σοφια N-NSF G4678 ανωθεν ADV G509 κατερχομενη V-PNP-NSF G2718 αλλ CONJ G235 επιγειος A-NSF G1919 ψυχικη A-NSF G5591 δαιμονιωδης A-NSF G1141

3:15. ουκ PRT-N G3756 εστιν V-PXI-3S G2076 αυτη D-NSF G3778 η T-NSF G3588 σοφια N-NSF G4678 ανωθεν ADV G509 κατερχομενη V-PNP-NSF G2718 αλλα CONJ G235 επιγειος A-NSF G1919 ψυχικη A-NSF G5591 δαιμονιωδης A-NSF G1141

3:15. οὐκ PRT-N G3756 ἔστιν V-PAI-3S G1510 αὕτη D-NSF G3778 ἡ T-NSF G3588 σοφία N-NSF G4678 ἄνωθεν ADV G509 κατερχομένη, V-PNP-NSF G2718 ἀλλὰ CONJ G235 ἐπίγειος, A-NSF G1919 ψυχική, A-NSF G5591 δαιμονιώδης·A-NSF G1141

3:15. Such wisdom does not come from above but is earthly, natural, demonic.

3:15. For jealousy and selfishness are not God's kind of wisdom. Such things are earthly, unspiritual, and demonic.

3:15. This wisdom is not a wisdom that cometh down from above, but is earthly, sensual, devilish.

3:15. This is not the wisdom that comes down from above, but is earthly, unspiritual, demonic.

3:15. This wisdom descendeth not from above, but [is] earthly, sensual, devilish.

3:15. This wisdom is not such as comes down from above, but is earthly, unspiritual, devilish.

3:15. This wisdom is not {cf15i a wisdom} that cometh down from above, but is earthly, sensual, devilish.

3:15. this wisdom is not descending from above, but earthly, physical, demon-like,

3:15. That kind of "wisdom" does not come from God. That "wisdom" comes from the world. It is not spiritual. It is from the devil.

3:15. This wisdom is not that which comes down from above, but is earthly, sensual, and demonic.

3:15. This G3778 wisdom G4678 descendeth G2718 not G3756 from above, G509 but G235 [is] earthly, G1919 sensual, G5591 devilish. G1141