Ιακωβου 2 : 19 [ GNTERP ]
2:19. συ P-2NS G4771 πιστευεις V-PAI-2S G4100 οτι CONJ G3754 ο T-NSM G3588 θεος N-NSM G2316 εις A-NSM G1520 εστιν V-PXI-3S G2076 καλως ADV G2573 ποιεις V-PAI-2S G4160 και CONJ G2532 τα T-NPN G3588 δαιμονια N-NPN G1140 πιστευουσιν V-PAI-3P G4100 και CONJ G2532 φρισσουσιν V-PAI-3P G5425
Ιακωβου 2 : 19 [ GNTBRP ]
2:19. συ P-2NS G4771 πιστευεις V-PAI-2S G4100 οτι CONJ G3754 ο T-NSM G3588 θεος N-NSM G2316 εις A-NSM G1520 εστιν V-PXI-3S G2076 καλως ADV G2573 ποιεις V-PAI-2S G4160 και CONJ G2532 τα T-NPN G3588 δαιμονια N-NPN G1140 πιστευουσιν V-PAI-3P G4100 και CONJ G2532 φρισσουσιν V-PAI-3P G5425
Ιακωβου 2 : 19 [ GNTWHRP ]
2:19. συ P-2NS G4771 πιστευεις V-PAI-2S G4100 οτι CONJ G3754 εις A-NSM G1520 | θεος N-NSM G2316 εστιν V-PXI-3S G2076 | εστιν V-PXI-3S G2076 ο T-NSM G3588 θεος N-NSM G2316 | καλως ADV G2573 ποιεις V-PAI-2S G4160 και CONJ G2532 τα T-NPN G3588 δαιμονια N-NPN G1140 πιστευουσιν V-PAI-3P G4100 και CONJ G2532 φρισσουσιν V-PAI-3P G5425
Ιακωβου 2 : 19 [ GNTTRP ]
2:19. σὺ P-2NS G4771 πιστεύεις V-PAI-2S G4100 ὅτι CONJ G3754 εἷς A-NSM G1520 ἐστιν V-PAI-3S G1510 ὁ T-NSM G3588 θεός; N-NSM G2316 καλῶς ADV G2573 ποιεῖς· V-PAI-2S G4160 καὶ CONJ G2532 τὰ T-NPN G3588 δαιμόνια N-NPN G1140 πιστεύουσιν V-PAI-3P G4100 καὶ CONJ G2532 φρίσσουσιν.V-PAI-3P G5425
Ιακωβου 2 : 19 [ NET ]
2:19. You believe that God is one; well and good. Even the demons believe that— and tremble with fear.
Ιακωβου 2 : 19 [ NLT ]
2:19. You say you have faith, for you believe that there is one God. Good for you! Even the demons believe this, and they tremble in terror.
Ιακωβου 2 : 19 [ ASV ]
2:19. Thou believest that God is one; thou doest well: the demons also believe, and shudder.
Ιακωβου 2 : 19 [ ESV ]
2:19. You believe that God is one; you do well. Even the demons believe- and shudder!
Ιακωβου 2 : 19 [ KJV ]
2:19. Thou believest that there is one God; thou doest well: the devils also believe, and tremble.
Ιακωβου 2 : 19 [ RSV ]
2:19. You believe that God is one; you do well. Even the demons believe -- and shudder.
Ιακωβου 2 : 19 [ RV ]
2:19. Thou believest that God is one; thou doest well: the devils also believe, and shudder.
Ιακωβου 2 : 19 [ YLT ]
2:19. thou -- thou dost believe that God is one; thou dost well, and the demons believe, and they shudder!
Ιακωβου 2 : 19 [ ERVEN ]
2:19. You believe there is one God. That's good, but even the demons believe that! And they shake with fear.
Ιακωβου 2 : 19 [ WEB ]
2:19. You believe that God is one. You do well. The demons also believe, and shudder.
Ιακωβου 2 : 19 [ KJVP ]
2:19. Thou G4771 believest G4100 that G3754 there is G2076 one G1520 God; G2316 thou doest G4160 well: G2573 the G3588 devils G1140 also G2532 believe, G4100 and G2532 tremble. G5425
❮
❯