Προσ Εβραιουσ 2 : 15 [ LXXRP ]
Προσ Εβραιουσ 2 : 15 [ GNTERP ]
2:15. και CONJ G2532 απαλλαξη V-AAS-3S G525 τουτους D-APM G5128 οσοι K-NPM G3745 φοβω N-DSM G5401 θανατου N-GSM G2288 δια PREP G1223 παντος A-GSM G3956 του T-GSM G3588 ζην V-PAN G2198 ενοχοι A-NPM G1777 ησαν V-IXI-3P G2258 δουλειας N-GSF G1397
Προσ Εβραιουσ 2 : 15 [ GNTBRP ]
2:15. και CONJ G2532 απαλλαξη V-AAS-3S G525 τουτους D-APM G5128 οσοι K-NPM G3745 φοβω N-DSM G5401 θανατου N-GSM G2288 δια PREP G1223 παντος A-GSM G3956 του T-GSM G3588 ζην V-PAN G2198 ενοχοι A-NPM G1777 ησαν V-IXI-3P G2258 δουλειας N-GSF G1397
Προσ Εβραιουσ 2 : 15 [ GNTWHRP ]
2:15. και CONJ G2532 απαλλαξη V-AAS-3S G525 τουτους D-APM G5128 οσοι K-NPM G3745 φοβω N-DSM G5401 θανατου N-GSM G2288 δια PREP G1223 παντος A-GSM G3956 του T-GSM G3588 ζην V-PAN G2198 ενοχοι A-NPM G1777 ησαν V-IXI-3P G2258 δουλειας N-GSF G1397
Προσ Εβραιουσ 2 : 15 [ GNTTRP ]
2:15. καὶ CONJ G2532 ἀπαλλάξῃ V-AAS-3S G525 τούτους, D-APM G3778 ὅσοι K-NPM G3745 φόβῳ N-DSM G5401 θανάτου N-GSM G2288 διὰ PREP G1223 παντὸς A-GSM G3956 τοῦ T-GSN G3588 ζῆν V-PAN G2198 ἔνοχοι A-NPM G1777 ἦσαν V-IAI-3P G1510 δουλίας.N-GSF G1397
Προσ Εβραιουσ 2 : 15 [ NET ]
2:15. and set free those who were held in slavery all their lives by their fear of death.
Προσ Εβραιουσ 2 : 15 [ NLT ]
2:15. Only in this way could he set free all who have lived their lives as slaves to the fear of dying.
Προσ Εβραιουσ 2 : 15 [ ASV ]
2:15. and might deliver all them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.
Προσ Εβραιουσ 2 : 15 [ ESV ]
2:15. and deliver all those who through fear of death were subject to lifelong slavery.
Προσ Εβραιουσ 2 : 15 [ KJV ]
2:15. And deliver them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.
Προσ Εβραιουσ 2 : 15 [ RSV ]
2:15. and deliver all those who through fear of death were subject to lifelong bondage.
Προσ Εβραιουσ 2 : 15 [ RV ]
2:15. and might deliver all them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.
Προσ Εβραιουσ 2 : 15 [ YLT ]
2:15. and might deliver those, whoever, with fear of death, throughout all their life, were subjects of bondage,
Προσ Εβραιουσ 2 : 15 [ ERVEN ]
2:15. Jesus became like these people and died so that he could free them. They were like slaves all their lives because of their fear of death.
Προσ Εβραιουσ 2 : 15 [ WEB ]
2:15. and might deliver all of them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.
Προσ Εβραιουσ 2 : 15 [ KJVP ]
2:15. And G2532 deliver G525 them G5128 who G3745 through fear G5401 of death G2288 were G2258 all G3956 their G1223 lifetime G2198 subject to G1777 bondage. G1397
❮
❯