Προσ Εβραιουσ 2 : 12 [ LXXRP ]
Προσ Εβραιουσ 2 : 12 [ GNTERP ]
2:12. λεγων V-PAP-NSM G3004 απαγγελω V-FAI-1S G518 το T-ASN G3588 ονομα N-ASN G3686 σου P-2GS G4675 τοις T-DPM G3588 αδελφοις N-DPM G80 μου P-1GS G3450 εν PREP G1722 μεσω A-DSN G3319 εκκλησιας N-GSF G1577 υμνησω V-FAI-1S G5214 σε P-2AS G4571
Προσ Εβραιουσ 2 : 12 [ GNTBRP ]
2:12. λεγων V-PAP-NSM G3004 απαγγελω V-FAI-1S G518 το T-ASN G3588 ονομα N-ASN G3686 σου P-2GS G4675 τοις T-DPM G3588 αδελφοις N-DPM G80 μου P-1GS G3450 εν PREP G1722 μεσω A-DSN G3319 εκκλησιας N-GSF G1577 υμνησω V-FAI-1S G5214 σε P-2AS G4571
Προσ Εβραιουσ 2 : 12 [ GNTWHRP ]
2:12. λεγων V-PAP-NSM G3004 απαγγελω V-FAI-1S G518 το T-ASN G3588 ονομα N-ASN G3686 σου P-2GS G4675 τοις T-DPM G3588 αδελφοις N-DPM G80 μου P-1GS G3450 εν PREP G1722 μεσω A-DSN G3319 εκκλησιας N-GSF G1577 υμνησω V-FAI-1S G5214 σε P-2AS G4571
Προσ Εβραιουσ 2 : 12 [ GNTTRP ]
2:12. λέγων, V-PAP-NSM G3004 ἀπαγγελῶ V-FAI-1S G518 τὸ T-ASN G3588 ὄνομά N-ASN G3686 σου P-2GS G4771 τοῖς T-DPM G3588 ἀδελφοῖς N-DPM G80 μου, P-1GS G1473 ἐν PREP G1722 μέσῳ A-DSN G3319 ἐκκλησίας N-GSF G1577 ὑμνήσω V-FAI-1S G5214 σε·P-2AS G4771
Προσ Εβραιουσ 2 : 12 [ NET ]
2:12. saying, "I will proclaim your name to my brothers; in the midst of the assembly I will praise you."
Προσ Εβραιουσ 2 : 12 [ NLT ]
2:12. For he said to God, "I will proclaim your name to my brothers and sisters. I will praise you among your assembled people."
Προσ Εβραιουσ 2 : 12 [ ASV ]
2:12. saying, I will declare thy name unto my brethren, In the midst of the congregation will I sing thy praise.
Προσ Εβραιουσ 2 : 12 [ ESV ]
2:12. saying, "I will tell of your name to my brothers; in the midst of the congregation I will sing your praise."
Προσ Εβραιουσ 2 : 12 [ KJV ]
2:12. Saying, I will declare thy name unto my brethren, in the midst of the church will I sing praise unto thee.
Προσ Εβραιουσ 2 : 12 [ RSV ]
2:12. saying, "I will proclaim thy name to my brethren, in the midst of the congregation I will praise thee."
Προσ Εβραιουσ 2 : 12 [ RV ]
2:12. saying, I will declare thy name unto my brethren, In the midst of the congregation will I sing thy praise.
Προσ Εβραιουσ 2 : 12 [ YLT ]
2:12. saying, `I will declare Thy name to my brethren, in the midst of an assembly I will sing praise to Thee;` and again, `I will be trusting on Him;`
Προσ Εβραιουσ 2 : 12 [ ERVEN ]
2:12. He says, "God, I will tell my brothers and sisters about you. Before all your people I will sing your praises."
Προσ Εβραιουσ 2 : 12 [ WEB ]
2:12. saying, "I will declare your name to my brothers. In the midst of the congregation I will sing your praise."
Προσ Εβραιουσ 2 : 12 [ KJVP ]
2:12. Saying G3004 , I will declare G518 thy G4675 name G3686 unto my G3450 brethren, G80 in G1722 the midst G3319 of the church G1577 will I sing praise G5214 unto thee. G4571
❮
❯