Προσ Εβραιουσ 13 : 2 [ LXXRP ]
Προσ Εβραιουσ 13 : 2 [ GNTERP ]
13:2. της T-GSF G3588 φιλοξενιας N-GSF G5381 μη PRT-N G3361 επιλανθανεσθε V-PNM-2P G1950 δια PREP G1223 ταυτης D-GSF G3778 γαρ CONJ G1063 ελαθον V-2AAI-3P G2990 τινες X-NPM G5100 ξενισαντες V-AAP-NPM G3579 αγγελους N-APM G32
Προσ Εβραιουσ 13 : 2 [ GNTBRP ]
13:2. της T-GSF G3588 φιλοξενιας N-GSF G5381 μη PRT-N G3361 επιλανθανεσθε V-PNM-2P G1950 δια PREP G1223 ταυτης D-GSF G3778 γαρ CONJ G1063 ελαθον V-2AAI-3P G2990 τινες X-NPM G5100 ξενισαντες V-AAP-NPM G3579 αγγελους N-APM G32
Προσ Εβραιουσ 13 : 2 [ GNTWHRP ]
13:2. της T-GSF G3588 φιλοξενιας N-GSF G5381 μη PRT-N G3361 επιλανθανεσθε V-PNM-2P G1950 δια PREP G1223 ταυτης D-GSF G3778 γαρ CONJ G1063 ελαθον V-2AAI-3P G2990 τινες X-NPM G5100 ξενισαντες V-AAP-NPM G3579 αγγελους N-APM G32
Προσ Εβραιουσ 13 : 2 [ GNTTRP ]
13:2. τῆς T-GSF G3588 φιλοξενίας N-GSF G5381 μὴ PRT-N G3361 ἐπιλανθάνεσθε· V-PNM-2P G1950 διὰ PREP G1223 ταύτης D-GSF G3778 γὰρ CONJ G1063 ἔλαθόν V-2AAI-3P G2990 τινες X-NPM G5100 ξενίσαντες V-AAP-NPM G3579 ἀγγέλους.N-APM G32
Προσ Εβραιουσ 13 : 2 [ NET ]
13:2. Do not neglect hospitality, because through it some have entertained angels without knowing it.
Προσ Εβραιουσ 13 : 2 [ NLT ]
13:2. Don't forget to show hospitality to strangers, for some who have done this have entertained angels without realizing it!
Προσ Εβραιουσ 13 : 2 [ ASV ]
13:2. Forget not to show love unto strangers: for thereby some have entertained angels unawares.
Προσ Εβραιουσ 13 : 2 [ ESV ]
13:2. Do not neglect to show hospitality to strangers, for thereby some have entertained angels unawares.
Προσ Εβραιουσ 13 : 2 [ KJV ]
13:2. Be not forgetful to entertain strangers: for thereby some have entertained angels unawares.
Προσ Εβραιουσ 13 : 2 [ RSV ]
13:2. Do not neglect to show hospitality to strangers, for thereby some have entertained angels unawares.
Προσ Εβραιουσ 13 : 2 [ RV ]
13:2. Forget not to shew love unto strangers: for thereby some have entertained angels unawares.
Προσ Εβραιουσ 13 : 2 [ YLT ]
13:2. of the hospitality be not forgetful, for through this unawares certain did entertain messengers;
Προσ Εβραιουσ 13 : 2 [ ERVEN ]
13:2. Always remember to help people by welcoming them into your home. Some people have done that and have helped angels without knowing it.
Προσ Εβραιουσ 13 : 2 [ WEB ]
13:2. Don\'t forget to show hospitality to strangers, for in doing so, some have entertained angels without knowing it.
Προσ Εβραιουσ 13 : 2 [ KJVP ]
13:2. Be not forgetful G1950 G3361 to entertain strangers: G5381 for G1063 thereby G1223 G5026 some G5100 have entertained G3579 angels G32 unawares. G2990
❮
❯