1:11. αυτοι P-NPM G846 απολουνται V-FMI-3P G622 συ P-2NS G4771 δε CONJ G1161 διαμενεις V-PAI-2S G1265 και CONJ G2532 παντες A-NPM G3956 ως ADV G5613 ιματιον N-NSN G2440 παλαιωθησονται V-FPI-3P G3822

1:11. αυτοι P-NPM G846 απολουνται V-FMI-3P G622 συ P-2NS G4771 δε CONJ G1161 διαμενεις V-PAI-2S G1265 και CONJ G2532 παντες A-NPM G3956 ως ADV G5613 ιματιον N-NSN G2440 παλαιωθησονται V-FPI-3P G3822

1:11. αυτοι P-NPM G846 απολουνται V-FMI-3P G622 συ P-2NS G4771 δε CONJ G1161 διαμενεις V-PAI-2S G1265 και CONJ G2532 παντες A-NPM G3956 ως ADV G5613 ιματιον N-NSN G2440 παλαιωθησονται V-FPI-3P G3822

1:11. αὐτοὶ P-NPM G846 ἀπολοῦνται, V-FMI-3P G622 σὺ P-2NS G4771 δὲ CONJ G1161 διαμένεις· V-PAI-2S G1265 καὶ CONJ G2532 πάντες A-NPM G3956 ὡς ADV G5613 ἱμάτιον N-NSN G2440 παλαιωθήσονται,V-FPI-3P G3822

1:11. They will perish, but you continue. And they will all grow old like a garment,

1:11. They will perish, but you remain forever. They will wear out like old clothing.

1:11. They shall perish; but thou continuest: And they all shall wax old as doth a garment;

1:11. they will perish, but you remain; they will all wear out like a garment,

1:11. They shall perish; but thou remainest; and they all shall wax old as doth a garment;

1:11. they will perish, but thou remainest; they will all grow old like a garment,

1:11. They shall perish; but thou continuest: And they all shall wax old as doth a garment;

1:11. these shall perish, and Thou dost remain, and all, as a garment, shall become old,

1:11. These things will disappear, but you will stay. They will all wear out like old clothes.

1:11. They will perish, but you continue. They all will grow old like a garment does.

1:11. They G846 shall perish; G622 but G1161 thou G4771 remainest; G1265 and G2532 they all G3956 shall wax old G3822 as G5613 doth a garment; G2440