Προσ Τιμοθεον Β΄ 3 : 12 [ LXXRP ]
Προσ Τιμοθεον Β΄ 3 : 12 [ GNTERP ]
3:12. και CONJ G2532 παντες A-NPM G3956 δε CONJ G1161 οι T-NPM G3588 θελοντες V-PAP-NPM G2309 ευσεβως ADV G2153 ζην V-PAN G2198 εν PREP G1722 χριστω N-DSM G5547 ιησου N-DSM G2424 διωχθησονται V-FPI-3P G1377
Προσ Τιμοθεον Β΄ 3 : 12 [ GNTBRP ]
3:12. και CONJ G2532 παντες A-NPM G3956 δε CONJ G1161 οι T-NPM G3588 θελοντες V-PAP-NPM G2309 ευσεβως ADV G2153 ζην V-PAN G2198 εν PREP G1722 χριστω N-DSM G5547 ιησου N-DSM G2424 διωχθησονται V-FPI-3P G1377
Προσ Τιμοθεον Β΄ 3 : 12 [ GNTWHRP ]
3:12. και CONJ G2532 παντες A-NPM G3956 δε CONJ G1161 οι T-NPM G3588 θελοντες V-PAP-NPM G2309 | ζην V-PAN G2198 ευσεβως ADV G2153 | ευσεβως ADV G2153 ζην V-PAN G2198 | εν PREP G1722 χριστω N-DSM G5547 ιησου N-DSM G2424 διωχθησονται V-FPI-3P G1377
Προσ Τιμοθεον Β΄ 3 : 12 [ GNTTRP ]
3:12. καὶ CONJ G2532 πάντες A-NPM G3956 δὲ CONJ G1161 οἱ T-NPM G3588 θέλοντες V-PAP-NPM G2309 ζῆν V-PAN G2198 εὐσεβῶς ADV G2153 ἐν PREP G1722 Χριστῷ N-DSM G5547 Ἰησοῦ N-DSM G2424 διωχθήσονται.V-FPI-3P G1377
Προσ Τιμοθεον Β΄ 3 : 12 [ NET ]
3:12. Now in fact all who want to live godly lives in Christ Jesus will be persecuted.
Προσ Τιμοθεον Β΄ 3 : 12 [ NLT ]
3:12. Yes, and everyone who wants to live a godly life in Christ Jesus will suffer persecution.
Προσ Τιμοθεον Β΄ 3 : 12 [ ASV ]
3:12. Yea, and all that would live godly in Christ Jesus shall suffer persecution.
Προσ Τιμοθεον Β΄ 3 : 12 [ ESV ]
3:12. Indeed, all who desire to live a godly life in Christ Jesus will be persecuted,
Προσ Τιμοθεον Β΄ 3 : 12 [ KJV ]
3:12. Yea, and all that will live godly in Christ Jesus shall suffer persecution.
Προσ Τιμοθεον Β΄ 3 : 12 [ RSV ]
3:12. Indeed all who desire to live a godly life in Christ Jesus will be persecuted,
Προσ Τιμοθεον Β΄ 3 : 12 [ RV ]
3:12. Yea, and all that would live godly in Christ Jesus shall suffer persecution.
Προσ Τιμοθεον Β΄ 3 : 12 [ YLT ]
3:12. and all also who will to live piously in Christ Jesus shall be persecuted,
Προσ Τιμοθεον Β΄ 3 : 12 [ ERVEN ]
3:12. Everyone who wants to live showing true devotion to God in Christ Jesus will be persecuted.
Προσ Τιμοθεον Β΄ 3 : 12 [ WEB ]
3:12. Yes, and all who desire to live godly in Christ Jesus will suffer persecution.
Προσ Τιμοθεον Β΄ 3 : 12 [ KJVP ]
3:12. Yea G1161 , and G2532 all G3956 that will G2309 live G2198 godly G2153 in G1722 Christ G5547 Jesus G2424 shall suffer persecution. G1377
❮
❯