Προσ Τιμοθεον Α΄ 6 : 21 [ LXXRP ]
Προσ Τιμοθεον Α΄ 6 : 21 [ GNTERP ]
6:21. ην R-ASF G3739 τινες X-NPM G5100 επαγγελλομενοι V-PNP-NPM G1861 περι PREP G4012 την T-ASF G3588 πιστιν N-ASF G4102 ηστοχησαν V-AAI-3P G795 η T-NSF G3588 χαρις N-NSF G5485 μετα PREP G3326 σου P-2GS G4675 αμην HEB G281 [προς PREP G4314 τιμοθεον N-ASM G5095 πρωτη A-NSF G4413 εγραφη V-2API-3S G1125 απο PREP G575 λαοδικειας N-GSF G2993 ητις R-NSF G3748 εστιν V-PXI-3S G2076 μητροπολις N-NSF G3390 φρυγιας N-GSF G5435 της T-GSF G3588 πακατιανης] A-GSF G3818
Προσ Τιμοθεον Α΄ 6 : 21 [ GNTBRP ]
6:21. ην R-ASF G3739 τινες X-NPM G5100 επαγγελλομενοι V-PNP-NPM G1861 περι PREP G4012 την T-ASF G3588 πιστιν N-ASF G4102 ηστοχησαν V-AAI-3P G795 η T-NSF G3588 χαρις N-NSF G5485 μετα PREP G3326 σου P-2GS G4675 αμην HEB G281
Προσ Τιμοθεον Α΄ 6 : 21 [ GNTWHRP ]
6:21. ην R-ASF G3739 τινες X-NPM G5100 επαγγελλομενοι V-PNP-NPM G1861 περι PREP G4012 την T-ASF G3588 πιστιν N-ASF G4102 ηστοχησαν V-AAI-3P G795 η T-NSF G3588 χαρις N-NSF G5485 μεθ PREP G3326 υμων P-2GP G5216
Προσ Τιμοθεον Α΄ 6 : 21 [ GNTTRP ]
6:21. ἥν R-ASF G3739 τινες X-NPM G5100 ἐπαγγελλόμενοι V-PNP-NPM G1861 περὶ PREP G4012 τὴν T-ASF G3588 πίστιν N-ASF G4102 ἠστόχησαν. V-AAI-3P G795 Ἡ T-NSF G3588 χάρις N-NSF G5485 μεθ\' PREP G3326 ὑμῶν.P-2GP G5210
Προσ Τιμοθεον Α΄ 6 : 21 [ NET ]
6:21. By professing it, some have strayed from the faith. Grace be with you all.
Προσ Τιμοθεον Α΄ 6 : 21 [ NLT ]
6:21. Some people have wandered from the faith by following such foolishness.May God's grace be with you all.
Προσ Τιμοθεον Α΄ 6 : 21 [ ASV ]
6:21. which some professing have erred concerning the faith. Grace be with you.
Προσ Τιμοθεον Α΄ 6 : 21 [ ESV ]
6:21. for by professing it some have swerved from the faith. Grace be with you.
Προσ Τιμοθεον Α΄ 6 : 21 [ KJV ]
6:21. Which some professing have erred concerning the faith. Grace be with thee. Amen.
Προσ Τιμοθεον Α΄ 6 : 21 [ RSV ]
6:21. for by professing it some have missed the mark as regards the faith. Grace be with you.
Προσ Τιμοθεον Α΄ 6 : 21 [ RV ]
6:21. which some professing have erred concerning the faith. Grace be with you.
Προσ Τιμοθεον Α΄ 6 : 21 [ YLT ]
6:21. which certain professing -- concerning the faith did swerve; the grace [is] with you. Amen.
Προσ Τιμοθεον Α΄ 6 : 21 [ ERVEN ]
6:21. Some people who claim to have that "knowledge" have gone completely away from what we believe. God's grace be with you all.
Προσ Τιμοθεον Α΄ 6 : 21 [ WEB ]
6:21. which some professing have erred concerning the faith. Grace be with you. Amen.
Προσ Τιμοθεον Α΄ 6 : 21 [ KJVP ]
6:21. Which G3739 some G5100 professing G1861 have erred G795 concerning G4012 the G3588 faith. G4102 Grace G5485 [be] with G3326 thee. G4675 Amen. G281
❮
❯