Προσ Κολοσσαεισ 3 : 21 [ LXXRP ]
Προσ Κολοσσαεισ 3 : 21 [ GNTERP ]
3:21. οι T-NPM G3588 πατερες N-NPM G3962 μη PRT-N G3361 ερεθιζετε V-PAM-2P G2042 τα T-APN G3588 τεκνα N-APN G5043 υμων P-2GP G5216 ινα CONJ G2443 μη PRT-N G3361 αθυμωσιν V-PAS-3P G120
Προσ Κολοσσαεισ 3 : 21 [ GNTBRP ]
3:21. οι T-NPM G3588 πατερες N-NPM G3962 μη PRT-N G3361 ερεθιζετε V-PAM-2P G2042 τα T-APN G3588 τεκνα N-APN G5043 υμων P-2GP G5216 ινα CONJ G2443 μη PRT-N G3361 αθυμωσιν V-PAS-3P G120
Προσ Κολοσσαεισ 3 : 21 [ GNTWHRP ]
3:21. οι T-NPM G3588 πατερες N-NPM G3962 μη PRT-N G3361 ερεθιζετε V-PAM-2P G2042 τα T-APN G3588 τεκνα N-APN G5043 υμων P-2GP G5216 ινα CONJ G2443 μη PRT-N G3361 αθυμωσιν V-PAS-3P G120
Προσ Κολοσσαεισ 3 : 21 [ GNTTRP ]
3:21. οἱ T-NPM G3588 πατέρες, N-NPM G3962 μὴ PRT-N G3361 ἐρεθίζετε V-PAM-2P G2042 τὰ T-APN G3588 τέκνα N-APN G5043 ὑμῶν, P-2GP G5210 ἵνα CONJ G2443 μὴ PRT-N G3361 ἀθυμῶσιν.V-PAS-3P G120
Προσ Κολοσσαεισ 3 : 21 [ NET ]
3:21. Fathers, do not provoke your children, so they will not become disheartened.
Προσ Κολοσσαεισ 3 : 21 [ NLT ]
3:21. Fathers, do not aggravate your children, or they will become discouraged.
Προσ Κολοσσαεισ 3 : 21 [ ASV ]
3:21. Fathers, provoke not your children, that they be not discouraged.
Προσ Κολοσσαεισ 3 : 21 [ ESV ]
3:21. Fathers, do not provoke your children, lest they become discouraged.
Προσ Κολοσσαεισ 3 : 21 [ KJV ]
3:21. Fathers, provoke not your children [to anger,] lest they be discouraged.
Προσ Κολοσσαεισ 3 : 21 [ RSV ]
3:21. Fathers, do not provoke your children, lest they become discouraged.
Προσ Κολοσσαεισ 3 : 21 [ RV ]
3:21. Fathers, provoke not your children, that they be not discouraged.
Προσ Κολοσσαεισ 3 : 21 [ YLT ]
3:21. the fathers! vex not your children, lest they be discouraged.
Προσ Κολοσσαεισ 3 : 21 [ ERVEN ]
3:21. Fathers, don't upset your children. If you are too hard to please, they might want to stop trying.
Προσ Κολοσσαεισ 3 : 21 [ WEB ]
3:21. Fathers, don\'t provoke your children, so that they won\'t be discouraged.
Προσ Κολοσσαεισ 3 : 21 [ KJVP ]
3:21. Fathers G2962 , provoke G2042 not G3361 your G5216 children G5043 [to] [anger,] lest G3363 they be discouraged. G120
❮
❯