Προσ Κολοσσαεισ 2 : 10 [ LXXRP ]
Προσ Κολοσσαεισ 2 : 10 [ GNTERP ]
2:10. και CONJ G2532 εστε V-PXI-2P G2075 εν PREP G1722 αυτω P-DSM G846 πεπληρωμενοι V-RPP-NPM G4137 ος R-NSM G3739 εστιν V-PXI-3S G2076 η T-NSF G3588 κεφαλη N-NSF G2776 πασης A-GSF G3956 αρχης N-GSF G746 και CONJ G2532 εξουσιας N-GSF G1849
Προσ Κολοσσαεισ 2 : 10 [ GNTBRP ]
2:10. και CONJ G2532 εστε V-PXI-2P G2075 εν PREP G1722 αυτω P-DSM G846 πεπληρωμενοι V-RPP-NPM G4137 ος R-NSM G3739 εστιν V-PXI-3S G2076 η T-NSF G3588 κεφαλη N-NSF G2776 πασης A-GSF G3956 αρχης N-GSF G746 και CONJ G2532 εξουσιας N-GSF G1849
Προσ Κολοσσαεισ 2 : 10 [ GNTWHRP ]
2:10. και CONJ G2532 εστε V-PXI-2P G2075 εν PREP G1722 αυτω P-DSM G846 πεπληρωμενοι V-RPP-NPM G4137 ος R-NSM G3739 εστιν V-PXI-3S G2076 η T-NSF G3588 κεφαλη N-NSF G2776 πασης A-GSF G3956 αρχης N-GSF G746 και CONJ G2532 εξουσιας N-GSF G1849
Προσ Κολοσσαεισ 2 : 10 [ GNTTRP ]
2:10. καὶ CONJ G2532 ἐστὲ V-PAI-2P G1510 ἐν PREP G1722 αὐτῷ P-DSM G846 πεπληρωμένοι, V-RPP-NPM G4137 ὅς R-NSM G3739 ἐστιν V-PAI-3S G1510 ἡ T-NSF G3588 κεφαλὴ N-NSF G2776 πάσης A-GSF G3956 ἀρχῆς N-GSF G746 καὶ CONJ G2532 ἐξουσίας,N-GSF G1849
Προσ Κολοσσαεισ 2 : 10 [ NET ]
2:10. and you have been filled in him, who is the head over every ruler and authority.
Προσ Κολοσσαεισ 2 : 10 [ NLT ]
2:10. So you also are complete through your union with Christ, who is the head over every ruler and authority.
Προσ Κολοσσαεισ 2 : 10 [ ASV ]
2:10. and in him ye are made full, who is the head of all principality and power:
Προσ Κολοσσαεισ 2 : 10 [ ESV ]
2:10. and you have been filled in him, who is the head of all rule and authority.
Προσ Κολοσσαεισ 2 : 10 [ KJV ]
2:10. And ye are complete in him, which is the head of all principality and power:
Προσ Κολοσσαεισ 2 : 10 [ RSV ]
2:10. and you have come to fulness of life in him, who is the head of all rule and authority.
Προσ Κολοσσαεισ 2 : 10 [ RV ]
2:10. and in him ye are made full, who is the head of all principality and power:
Προσ Κολοσσαεισ 2 : 10 [ YLT ]
2:10. and ye are in him made full, who is the head of all principality and authority,
Προσ Κολοσσαεισ 2 : 10 [ ERVEN ]
2:10. And because you belong to Christ you are complete, having everything you need. Christ is ruler over every other power and authority.
Προσ Κολοσσαεισ 2 : 10 [ WEB ]
2:10. and in him you are made full, who is the head of all principality and power;
Προσ Κολοσσαεισ 2 : 10 [ KJVP ]
2:10. And G2532 ye are G2075 complete G4137 in G1722 him, G846 which G3739 is G2076 the G3588 head G2776 of all G3956 principality G746 and G2532 power: G1849
❮
❯